Skip to main content
1920-carrier-air-conditions-irvin-theater

Criadores do clima do mundo

Desde 1902, a Carrier tem cultivado uma história de inovação comprovada nos setores do aquecimento, ar condicionado e refrigeração, favorecendo o conforto e eficiência globais.

1876-1902
A invenção que mudou o mundo
1876
Melhoria

1876-before-air-conditioning
O mundo antes do frescor

Antes da invenção o ar condicionado moderno, o tempo quente e abafado significava, frequentemente, a perda de dias de trabalho e noites sem dormir.

1881
Inovação

1881-willis-carrier-slide-rule
Régua de cálculo

A régua de cálculo de Willis Carrier, um instrumento de cálculo circular, foi patenteada em 1881 e fabricada pela Kueffel & Esser. No centro da régua de cálculo, existe um cilindro, ou um elemento deslizante, com uma série de escalas. O alinhamento cuidadoso destas escalas tem a precisão de uma calculadora moderna. Carrier usou este instrumento para calcular o controlo do ponto de condensação, num avanço que constituiu a base da sua invenção do ar condicionado moderno.

1902
Inovação

1902-sackett-wilhelm-first-modern-air-conditioning-system
O arranque

Willis Carrier liga o motor que irá acionar o primeiro sistema de ar condicionado moderno do mundo, instalado no verão de 1902 na fábrica de impressão Sackett & Wilhelms, em Brooklyn, Nova York. A conceitualização deste artista apareceu na edição de agosto de 1954 da revista Steelways, que observou, graças a Carrier, que "o ar condicionado espalhou-se pela indústria como uma brisa fresca".

1902
Liderança

1903-engineers-buffalo-forge-company
O início da Carrier

Um retrato de grupo de engenheiros da Buffalo Forge Company inclui Willis Carrier (linha de baixo, terceiro a contar da direita) e o seu futuro sócio, J. Irvine Lyle (linha do meio, sexto a contar da esquerda). Carrier, Lyle e cinco colegas engenheiros viriam a fundar a Carrier Engineering Corporation como entidade independente em 1915.

1902
Liderança

1920-willis-carrier-inventor-of-modern-air-conditioning
Dr. Carrier, "O Chefe"

A invenção do ar condicionado moderno, em julho de 1902, representou apenas o começo para Willis Carrier, cujas contribuições para uma produção industrial eficiente e um maior conforto humano ao longo dos 50 anos seguintes foram tão abrangentes, que ele se tornou conhecido como "o pai do ar condicionado".

1903-1914
O lançamento da Carrier® Air Conditioning of America
1906
Melhoria

1906-first-central-air-conditioning-system
O primeiro sistema central

A Buffalo Forge Company vende o "aparelho para tratamento de ar" de Carrier à Chronicle Cotton Mills de Belmont, Carolina do Norte, e aplica-o ao sistema de termoventiladores da fábrica. Foi o primeiro sistema de humidificação de "estação central" industrial.

1906
Melhoria

1906-ne-cotton-buyers-textile-plant
Fábricas têxteis adotam o A/C

A indústria têxtil foi um dos primeiros e mais entusiastas adeptos do ar condicionado moderno. Na imagem, compradores da New England Cotton trabalham num ambiente limpo e eficiente.

1911
Inovação

1911-rational-psychrometric-formulae
A Magna Carta

A Fórmula Psicométrica Racional de Willis Carrier trouxe ciência ao que fora considerado apenas uma aposta na criação de sistemas de ar condicionado, e foi neste processo que Carrier se tornou num nome internacional. Os gráficos seriam atualizados e reimpressos regularmente, servindo como uma ferramenta essencial para gerações de engenheiros e permanecendo como a base dos modelos atuais.

1914
Compromisso

1914-carrier-becomes-worldwide-service
A Carrier no mundo

Quase desde o início, o ar condicionado tornou-se num fenómeno internacional, com instalações importantes de equipamentos concebidos por Willis Carrier a chegar a todo o mundo, da América do Norte até à Ásia, Europa, Médio Oriente, América Central e América do Sul.

1914
Melhoria

1914-first-house-with-air-conditioning
Começa o conforto do lar

Carrier realiza a primeira aplicação de ar condicionado numa residência na mansão de Charles Gates, em Minneapolis, Minnesota.

1915-1921
Sistemas de climatização
1915
Compromisso

1915-carrier-announcement
Carrier Engineering Corporation

A Carrier Engineering Corporation tinha engenheiros talentosos e perspetivas brilhantes, mas pouco capital. Promover o negócio e contratar as vendas foram atividades essenciais nos primeiros meses de existência da empresa.

1915
Melhoria

1915-international_arms-and-fuse-company
Contribuição para os esforços da guerra

A instalação de sistemas de ar condicionado moderno da Carrier na International Arms and Fuse Company, na Nova Jérsia, foi representativa do trabalho sofisticado que a empresa desenvolveu durante a Primeira Guerra Mundial, melhorando radicalmente a eficiência dos trabalhadores.

1917
Liderança

1917-carrier-hires-first-woman-engineer-ingels
Uma engenheira

Carrier contrata Margaret Ingels, a primeira engenheira de sistemas de ar condicionado, precisamente na altura em que os legisladores debatiam a decisão de conceder às mulheres americanas o direito ao voto. Fiel ao espírito pioneiro da Carrier, ela foi tema de vários artigos em revistas nacionais e participou na conferência "Home Building and Home Ownership" do presidente Herbert Hoover, no final dos anos 20. Ingels também escreveu a biografia de Willis Carrier, publicada em 1952.

1918
Liderança

1920-newark-research-lab-ned-stacey
Laboratório de investigação em Newark

Nesta icónica fotografia do cofundador Alfred E. "Ned" Stacey, vemo-lo sentado no laboratório de investigação da empresa em Newark, Nova Jérsia, pouco depois da sua fundação, em 1918.

1919
Inovação

1919-the-story-of-manufactured-weather
Um meteorologista mecânico

Em 1919, The Mechanical Weather Man (O Meteorologista Mecânico, em português) escreveu o seu próprio livro, com a assistência do presidente da Carrier, J. Irvine Lyle, demonstrando as vantagens do ar condicionado moderno da Carrier em dezenas de indústrias.

1922-1929
Para além da fábrica
1922
Inovação

1922-first-centrifual-chiller-onondaga-pottery-company
A descolagem das centrífugas de refrigeração

Em 1922, Carrier revelou o primeiro chiller centrífugo, abrindo as portas ao ar condicionado de conforto em grande escala.

1922
Liderança

1950-carrier-visits-first-centrifugal-chiller
A caminho das 2000 unidades

Em 1950, no mesmo dia em que a Carrier Corporation concluiu a sua 2000.ª máquina de refrigeração centrífuga, Willis Carrier, presidente emérito, visitou a Onondaga Pottery Company em Siracusa, Nova Iorque, para inspecionar a sua primeira centrífuga, concluída em 1922. O Chefe encontrou-a em perfeitas condições de funcionamento. Esta terá sido uma das últimas fotografias de Carrier.

1925
Inovação

1925-madison-square-garden-post-card
Gelo dentro de portas

O "novo" Madison Square Garden de Nova Iorque foi inaugurado em 1925, empregando chillers centrífugos da Carrier para refrescar os seus patronos e produzir uma superfície perfeita para o hóquei no gelo profissional.

1926
Inovação

1926-tw-patterson-building
O conforto rumo aos céus

Com o equipamento de chillers centrífugos da Carrier na cave e o ar condicionado no telhado, o T.W. Patterson Building, em Fresno, Califórnia, arrefeceu os pisos dois a sete para os seus inquilinos, tornando-se na primeira instalação de múltiplos pisos da Carrier.

1928
Melhoria

1927-milam-building
Os sistemas de ar centrais tornam-se verticais

A construção do Milam Building, em San Antonio, Texas, incluiu o ar condicionado central da Carrier, tornando-se no primeiro arranha-céus a instalar um sistema de climatização durante a construção.

1930-1940
Criadores do clima do mundo
1930
Melhoria

1930-carrier-first-window-sill-air-conditioner
Continuando a subir

Em março de 1930, a Carrier registou a primeira venda de unidades Weathermaster para peitoril de janela à Superheater Company de East Chicago, Indiana, para o condicionamento de ar do segundo piso de um edifício de dois andares. Em agosto, o California Bank de Los Angeles encomendou 490 unidades Weathermaster para o condicionamento do ar de um edifício de 15 andares. O Supremo Tribunal Federal dos EUA também arrefeceu as suas instalações com 180 unidades Weathermaster da Carrier.

1931
Compromisso

1931-thailand-leader-comes-to-carrier
A Tailândia visita a Carrier

A edição do Carrier Courier de agosto de 1931 apresentava uma imagem de Sua Majestade o Rei Prajadhipok do Sião com Willis Carrier e vários altos executivos da empresa durante a visita do Rei às instalações da Carrier em Newark. Desde esse dia, a Carrier tem sido o principal fornecedor de sistemas de ar condicionado para a população e as indústrias da Tailândia.

1931
Inovação

1931-victoria-first-air-conditioned-ship
A Carrier conquista os oceanos

Em 1931, o M.V. Victoria, um navio a motor italiano com 13 400 t, concebido para navegar entre a Itália e o Egito, tornou-se no primeiro barco a realizar a sua viagem inaugural equipado com ar condicionado da Carrier.

1937
Compromisso

1937-willis-carrier-meets-japanese-trade-commision
Uma previsão do futuro

Desde a primeira venda, em 1907, de equipamento de ar condicionado seu a um cliente internacional, a Fuji Silk Spinning Company, de Yokohama, que Willis Carrier e a sua empresa mantêm estreitos laços com o Japão. Conforme documenta esta imagem de 1937, Carrier convidou membros da Comissão de Comércio do Japão para irem o aeroporto de Newark, a fim de realizarem um voo sobre a área metropolitana num avião da United Airlines. A United Airlines era, então, propriedade da United Aircraft Corporation, que veio a tornar-se na United Technologies Corporation (UTC). E a UTC tornou-se na «mãe» da Carrier em 1979.

1939
Inovação

1939-carrier-at-worlds-fair-igloo-of-tomorrow
O iglu do amanhã

Quando os organizadores da cidade de Nova York instituíram uma comissão para a Feira Mundial de 1935, adotaram o lema "Construímos o Mundo de Amanhã" e definiram formas de atrair empresas e tecnologias que contribuíssem para a "realização pessoal e o progresso humano". Poucos se encaixavam nessa definição melhor do que a Carrier Corporation e o ar condicionado moderno. A Feira foi inaugurada em 1939, com cerca de 1,3 milhões de visitantes a juntar-se em redor do "Carrier Igloo of Tomorrow" nos primeiros 100 dias. Dentro do iglu e do adjacente "Hall of Weathermakers", os convidados ficavam a conhecer os passos envolvidos no condicionamento de ar, percorriam uma moderna loja de produtos alimentares que recorria aos sistemas de refrigeração da Carrier e viam uma exposição sobre as soluções de ar condicionado independentes da Carrier.

1941-1950
Serviço notável
1941
Compromisso

1945-carrier-supports-national-defense
Uma guerra com ar condicionado

Com os seus produtos de ar condicionado focados na produtividade industrial, a Carrier trabalhou incansavelmente no apoio às tropas aliadas em todo o mundo.

1942
Melhoria

1942-twentieth-anniversary-centrifugal-chillers
A Carrier contribui para o esforço de guerra

Em 1942, Carrier assinalou o 20.º aniversário da invenção do chiller centrífugo por Willis Carrier. Esta inovação, famosa por apresentar ao público em geral o ar condicionado, tornou-se, durante a Segunda Guerra Mundial, num componente essencial para a eficiência na produção de materiais de guerra.

1944
Compromisso

1942-war-food-ad
Refrigeradores no terreno

As contribuições da Carrier para a guerra incluíram produtos de refrigeração que garantiam a entrega segura e o armazenamento dos alimentos perecíveis servidos aos soldados a "6000 milhas de casa".

1946
Inovação

1937-worlds-first-air-conditioned-bus-santafe
Mantendo a cabeça fria no trânsito

San Antonio, Texas, publicita "o primeiro autocarro urbano com ar condicionado do mundo", em 1946.

1950
Liderança

1915-willis-carrier-inventor-modern-air-conditioning
Morre Willis Carrier

No dia 7 de outubro de 1950, pouco antes do seu 74.º aniversário, Willis Carrier morre durante uma viagem a Nova Iorque. Assim terminava uma vida rica e notável, fechando um capítulo na história da indústria e de uma empresa, mas começava um duradouro legado.

1951-1978
Crescimento com o baby boom
1952
Inovação

1953-carrier-celebrates-50-years-air-conditioning
O ar condicionado celebra 50 anos

No 50.º aniversário do ar condicionado, o presidente da Carrier, Cloud Wampler (à direita), e o presidente da P&IE Railroad aparecem na plataforma de Pittsburgh, onde Willis Carrier concebeu o ar condicionado moderno de tipo spray. Ao fundo, vemos o Pittsburgh's Gateway Center, que era, na altura, a maior instalação do mundo de unidades Conduit Weathermaster da Carrier.

1956
Melhoria

1973-largest-residential-air-conditioning-housing-installation
Comunidade residencial

Em janeiro de 1956, a Carrier ganhou o maior contrato já concedido para ar condicionado residencial, anunciado conjuntamente com a empresa de construções urbanas Levitt & Sons, Inc. A Carrier conseguiu fornecer sistemas de ar condicionado central Weathermaker para 702 casas "Country Clubber" em Levittown, Pensilvânia.

1957
Inovação

1957-portable-air-conditioner-and-chiller
A Carrier torna-se móvel

Poucas imagens demonstram a amplitude das capacidades da Carrier melhor do que esta, tirada em 1957 no Mobile Homes Show, o New York Coliseum (no local do atual Time Warner Center). Uma anfitriã roda o botão de controlo do pequeno Roomette, o aparelho ar condicionado de 1 CV para casas móveis, enquanto, atrás de si, um chiller centrífugo da Carrier arrefece os 9 acres da área de exposição.

1968
Liderança

1968-first-front-wall-container-refrigeration-unit
Reinventar o transporte refrigerado

Os registos de inovações da Carrier Transicold incluíram a primeira unidade de refrigeração de parede dianteira para contentores, em 1968. Desde então, a Carrier tem sido pioneira em tudo, desde instalações eficientes a diesel/elétricas até à introdução da primeira unidade de contentor naturalmente refrigerado, em 2010.

1971
Liderança

1971-carrier-cools-worlds-tallest-building
Arrefecimento de 110 andares

A Carrier venceu o principal contrato de ar condicionado para a Sears Tower, um edifício de 110 andares em Chicago que, quando concluído, se tornou no prédio mais alto do mundo.

1979-1993
Ampliação de alcance global
1979
Liderança

1979-utc-acquires-carrier-corporation
A UTC adquire a Carrier

A aquisição da Carrier pela United Technologies, em 1979, iria reformular o mercado global de sistemas de aquecimento, ventilação e ar condicionado.

1980
Compromisso

1980-carrier-cools-server-room
A Carrier adere à era digital

Os produtos da Carrier proporcionam um arrefecimento eficiente a centros de dados em todo o mundo, sublinhando o importante papel da Carrier em ajudar a tornar a Web acessível a pessoas em qualquer lugar.

1990
Compromisso

1987-carrier-commits-to-reducing-greenhouse
Gestão ambiental

A gestão ambiental da Carrier sempre incluiu uma forte componente de educação e um compromisso com o uso de fluidos frigorigéneos adequados, bem antes do aparecimento de regulamentos e de concorrentes.

1993
Melhoria

1993-carrier-air-conditions-sistine-chapel
Preservação de uma obra-prima

Três décadas de trabalho árduo realçaram as cores originais da obra-prima de Miguel Ângelo na Capela Sistina, mas também a deixaram exposta aos elementos. O trabalho de preservação da Carrier incluiu o uso de unidades de medição de humidade de alta precisão, como esta, colocada numa borda a cerca de 30 pés do chão e invisível para os visitantes.

1993
Compromisso

Sustentabilidade global

A Carrier deixa de fabricar chillers à base de CFC nos EUA, dois anos antes do prazo estabelecido pela lei federal "Clean Air Act" e com uma antecedência de 16 anos em relação aos requisitos para os países em vias de desenvolvimento.

1994-PRESENTE
Liderança natural
2002
Liderança

2002-air-conditioning-100-years-old-ice-sculpture
A viragem do século

No centenário do ar condicionado moderno, Geraud Darnis, presidente da Carrier Corp., disse ao público presente na W. E. Grady High School, em Brooklyn, Nova Iorque, que "criar a Willis H. Carrier Academy é a forma ideal de honrar a sua crença de que a educação e a compreensão são as chaves para resolver desafios de todos os tipos".

2008
Compromisso

2008-beijing-national-stadium
Um desempenho de ouro

O Estádio Nacional de Pequim, um dos maiores palcos usados quando Pequim acolheu a competição atlética internacional e muitas vezes referido como o "Ninho de Pássaro", estava equipado com unidades de tratamento de ar da Carrier e o primeiro produto AVAC produzido na China e certificado pela EN 1886, o mais alto padrão AVAC internacional.

2011
Melhoria

2011-first-leed-certified-industrial-facility
A Carrier recebe a certificação LEED

Em 2011, a unidade comercial da Carrier em Monterrey foi a primeira instalação industrial do setor global do aquecimento, ventilação e ar condicionado (AVAC) a receber a certificação "Leadership in Energy and Environmental Design (LEED®) Gold Certified".

2011
Inovação

2011-infinity-heat-pump-with-greenspeed-intelligence
Para o infinito…e mais além!

Em 2011, a Carrier apresentou a bomba de calor Infinity® com lógica Greenspeed, oferecendo a maior eficiência de aquecimento de qualquer bomba de calor com fonte de ar.

2012
Liderança

2012-carrier-one-hundred-ten-year-anniversary
110 anos e continua a contar

A Carrier celebra o 110.º aniversário da invenção do ar condicionado moderno. Saiba mais em WillisCarrier.com