Packaged rooftop cooling only / Heat pump and separated gas module option
50EN/EH
Refrigerant : R-410A
Cooling capacity : 90-280 kW
Heating capacity : 100-290 kW
Air flow : 18 000-46 000 m³/h
The 50EN/EH cooling units and heat pumps are compact, horizontal, and autonomous air to air units, rooftop-type design.
- Packaged unit all in one
- ErP 2018 compliant
- Silent operation
- Configuration flexibility
- Plug-fans with EC motor
- 50EN Series: cooling units
- 50EH Series: reversible heat pumps
General description
- Electronic axial fans in the outdoor circuit
- Electronic plugfans in the indoor circuit
- Air coils
- Hermetic scroll compressors
- Electronic control with microprocessor
- All units are tested and checked in the factory
Casing
- Casing made of galvanized steel metal with polyester paint, white color RAL 7035
- Thermal insulation 9 mm thick, with fire classification B-s3,d0 (M1)
- Self-supporting frame
Outdoor circuit
- Electronic EC axial fan(s) which adapt the rotation speed to the installation's requirements, thereby reducing electricity consumption, the sound level at partial charge and improving the unit’s average seasonal efficiency
- Coil with copper pipes and aluminum fins
Indoor circuit
- EC electronic supply plug-fans directly coupled with variable control speed and flow rate controller. Plug-fans with direct drive and variable speed offer advantages :
-
- Elimination of friction losses during transmission thanks to the direct drive
- Greater aeraulics efficiency of the rotor (reactive blades with an optimized profile), running at very high operating pressures
- Greatly increased motor efficiency
- Variable speed to ensure a constant supply air flow rate, independent of the filters clogging level
- Measuring the flow rate
- Reusable air filters, assembled on a frame
- Coil with copper pipes and aluminum fins
- Condensate drain pan
Cooling circuit
- Hermetic scroll-type compressor(s), assembled over anti vibration mounts. Control of phase equilibrium and the direction of rotation
- Crankcase heater
- Thermostatic expansion valve with external equalization
- Four-way cycle reversing valves (heat pump units)
- Acid-resistant filters dryer
- Cooling design based on 2-air volumes
Protections
- High and low pressure pressostats
- Compressor discharge temperature control
- Main door switch
- Magnetothermic protection switches for the compressor(s) power line and fans motor
- Automatic switch in the control circuit
Electrical cabinet
- Complete and fully wired electrical panel. Insulated panel cover to prevent condensation. Forced ventilation of the electrical cabinet
- Numeration of wired
- Transformer for power supply without neutral in electrical panel
- Main ground connection
- Compressor and fan motor contacts
- Machinery Directive 2006/42/EC (MD)
- Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU (EMC)
- Low Voltage Directive 2014/35/EU (LVD)
- Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (Category 2) (PED)
- RoHS Directive 2011/65/EU (RoHS)
- Eco-design Directive 2009/125/EC (ECO-DESIGN)
- Energy Labelling Directive 2017/1369/EU (ECO-LABELLING)
- Harmonized Standard: EN 378-2:2012 (Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements)
CARRIERrtc control
The CARRIERrtc control consists of a μPC MEDIUM control board, sensors, a pGD1 graphic terminal and a TCO user terminal (optional). This system uses a RS485 field-bus to manage additional components. A BMS card (optional) allows the control board to be connected to a centralised technical management system.
It also manages a local connection between units through a pLAN network (μPC MEDIUM Local Area Network), allowing data and information to be exchanged between units, for a maximum of 15 units.
Main functions- Selection of set-point and operating mode: Heating, Cooling, Auto, Ventilation
- Continuous control of the operating parameters
- Display of the values measured by the sensors
- Compressors time delays
- Defrosting management (in heat pump units)
- Control of the supply air temperature
- All-seasons operation via the condensation and evaporation pressure control
- Set-point compensation based on the outdoor temperature
- Hourly and weekly schedule
- Fire protection
- Diagnosis of faults and general alarm
- External air damper for the renewal of fresh air, depending on the temperature of the mixed air or depending on the air quality sensor
- Mixing box for thermal, enthalpic or thermoenthalpic freecooling
- Cooling recovery circuit for renewing the air
- Rotary heat exchanger
- Auxiliary electrical heaters: two-stage with on/off control or single-stage with proportional control
- Hot water coil with 3-way valve, with proportional or on/off control
- Gas burner with proportional control
- Humidifier with proportional or on/off control
- Air flow rate controller (with centrifugal fans)
- Clogged filter pressostat
- Smoke detection station
- Air quality sensor for measuring CO2 and/or volatile compounds
- Refrigerant leak detector
- Energy meter and and calculation of the cooling and heating capacities
- Zoning into 2 areas with dampers
pGD1 terminal
- The initial programming of the unit
- Modification of operating mode
- Unit ON / OFF
- Selection of the operating mode
- Setting of set-points
- On-screen display of controlled variables and sensor values measured
- On screen display of active alarms and historical records of alarms
TCO user terminal (optional for remote control)
- Modification of some operating parameters
- Unit ON / OFF
- Selection of the operating mode and setting of set-points
- On-screen display some controlled variables and probe values
- On-screen display of alarms codes
Supervision solutions
- Solution for the management and supervision of a single unit if this incorporates the Ethernet pCO Web card
- Solution designed for the monitoring of small and medium-size installations, capable of manage up to 30 units
- Available in two versions: panel and wall
- Includes: 7 “ touch display, buzzer for notifications, 1 USB port and 1 SD card slot for downloading reports, charge devices models and applying service packs
- Solution for the management and supervision of air-conditioning installations with up to 300 units
- Advanced monitoring and maintenance functions
- Allows zones and groups to be created
- Energy meters can be integrated to monitor the installation electricity consumption
- Two versions available:
- Box: comprised of CPU and, optionally, by monitor and keyboard
- Touch: this includes CPU and touchscreen in a single device
Outdoor environment
- Temperature
- Thermal and acoustic insulation 50 mm thick, with fire classification Euroclass A2-s1, d0 (M0)
- Anti-freeze protection for low outdoor temperatures
- Corrosion
- Coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and copper fins
- INERA® coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and fins of an aluminum alloy of high performance and great resistance to the corrosion
- Coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and aluminum fins with polyurethane and Blygold® coating
- Condensate drain pan for the indoor circuit in stainless steel
- Humidity
- Stop-drop in the indoor air coil (optional from model 415 to 960 and included in models 1100 and 1200)
- Stop-drop at the fresh air intake
- Tropicalized components on the electrical cabinet with protective varnish: control board, cards and terminals
- Tropicalized motors and fans (please consult)
Comfort / heating options
- Hot water auxiliary coil, with three-way valve. This option always incorporates an anti-freeze thermostat as safety system
- Auxiliary electrical heaters, with two power stages and on/off control, for assembly and connection inside the unit
- Natural or propane gas burner with modulating actuator, in accordance with the Gas Directive 2009/142/EC
Comfort / indoor air quality options
- Air quality sensor for installation in the environment or duct-mounted to enable measuring CO2 and/or volatile compounds
- Dual-stage of opacimetric folded filters
Energy savings / recovery options
- Free-cooling, 3 different options :
- Thermal, by comparing the temperatures
- Enthalpic, by comparing the enthalpies
- Thermoenthalpic, by comparing the enthalpies and correcting for temperature
- Active recovery: Thermodynamic circuit dedicated to recovery energy from extracted air flow
- Passive recovery using heat recovery exchanger to transfer energy from the extracted air flow to the fresh air
Safety options
- Soft starter of the optional centrifugal supply air and/or return air fans
- Differential pressure switch to detect clogged filters
- Differential pressure switch for checking the air flow, with centrifugal fan
- Smoke detecting station in accordance with the NF S 61-961 standard
- Refrigerant leak detector
Installation options
- Axial 2-speed outdoor fan(s) directly coupled to the motor. Important: models 840 1200 with these fans do not comply with ErP regulation (only for countries outside the European Union).
- Centrifugal supply air and/or return air fans, coupled by pulleys and belts. Important: centrifugal supply fans do not comply with ErP regulation (only for countries outside the European Union).
- Control of the over-pressure with the MC0, MRC0, MC1 and MRC1 assemblies
- Standardized pre-assembly roofcurbs made of galvanized steel panelling with polyester paint, thermally insulated. Adjustable height
- Anti-vibration mounts made of rubber
- Adaptation roofcurbs for the replacement of existing units on site
- Condensate drain pan for the outdoor circuit in galvanized steel
- Protective grille for the outdoor coil
- Hail guard protective grille for the outdoor coil
Electrical cabinet options
- Electrical power supply with neutral
- High performance phase monitoring relay, which allows to adjust the protection settings
- Energy meter for monitoring of the power consumption of the installation
- Energy meter and cooling and heating capacities measurement
- 50EN Series: cooling units
- 50EH Series: reversible heat pumps
General description
- Electronic axial fans in the outdoor circuit
- Electronic plugfans in the indoor circuit
- Air coils
- Hermetic scroll compressors
- Electronic control with microprocessor
- All units are tested and checked in the factory
Casing
- Casing made of galvanized steel metal with polyester paint, white color RAL 7035
- Thermal insulation 9 mm thick, with fire classification B-s3,d0 (M1)
- Self-supporting frame
Outdoor circuit
- Electronic EC axial fan(s) which adapt the rotation speed to the installation's requirements, thereby reducing electricity consumption, the sound level at partial charge and improving the unit’s average seasonal efficiency
- Coil with copper pipes and aluminum fins
Indoor circuit
- EC electronic supply plug-fans directly coupled with variable control speed and flow rate controller. Plug-fans with direct drive and variable speed offer advantages :
-
- Elimination of friction losses during transmission thanks to the direct drive
- Greater aeraulics efficiency of the rotor (reactive blades with an optimized profile), running at very high operating pressures
- Greatly increased motor efficiency
- Variable speed to ensure a constant supply air flow rate, independent of the filters clogging level
- Measuring the flow rate
- Reusable air filters, assembled on a frame
- Coil with copper pipes and aluminum fins
- Condensate drain pan
Cooling circuit
- Hermetic scroll-type compressor(s), assembled over anti vibration mounts. Control of phase equilibrium and the direction of rotation
- Crankcase heater
- Thermostatic expansion valve with external equalization
- Four-way cycle reversing valves (heat pump units)
- Acid-resistant filters dryer
- Cooling design based on 2-air volumes
Protections
- High and low pressure pressostats
- Compressor discharge temperature control
- Main door switch
- Magnetothermic protection switches for the compressor(s) power line and fans motor
- Automatic switch in the control circuit
Electrical cabinet
- Complete and fully wired electrical panel. Insulated panel cover to prevent condensation. Forced ventilation of the electrical cabinet
- Numeration of wired
- Transformer for power supply without neutral in electrical panel
- Main ground connection
- Compressor and fan motor contacts
- Machinery Directive 2006/42/EC (MD)
- Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU (EMC)
- Low Voltage Directive 2014/35/EU (LVD)
- Pressure Equipment Directive 2014/68/EU (Category 2) (PED)
- RoHS Directive 2011/65/EU (RoHS)
- Eco-design Directive 2009/125/EC (ECO-DESIGN)
- Energy Labelling Directive 2017/1369/EU (ECO-LABELLING)
- Harmonized Standard: EN 378-2:2012 (Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements)
CARRIERrtc control
The CARRIERrtc control consists of a μPC MEDIUM control board, sensors, a pGD1 graphic terminal and a TCO user terminal (optional). This system uses a RS485 field-bus to manage additional components. A BMS card (optional) allows the control board to be connected to a centralised technical management system.
It also manages a local connection between units through a pLAN network (μPC MEDIUM Local Area Network), allowing data and information to be exchanged between units, for a maximum of 15 units.
Main functions- Selection of set-point and operating mode: Heating, Cooling, Auto, Ventilation
- Continuous control of the operating parameters
- Display of the values measured by the sensors
- Compressors time delays
- Defrosting management (in heat pump units)
- Control of the supply air temperature
- All-seasons operation via the condensation and evaporation pressure control
- Set-point compensation based on the outdoor temperature
- Hourly and weekly schedule
- Fire protection
- Diagnosis of faults and general alarm
- External air damper for the renewal of fresh air, depending on the temperature of the mixed air or depending on the air quality sensor
- Mixing box for thermal, enthalpic or thermoenthalpic freecooling
- Cooling recovery circuit for renewing the air
- Rotary heat exchanger
- Auxiliary electrical heaters: two-stage with on/off control or single-stage with proportional control
- Hot water coil with 3-way valve, with proportional or on/off control
- Gas burner with proportional control
- Humidifier with proportional or on/off control
- Air flow rate controller (with centrifugal fans)
- Clogged filter pressostat
- Smoke detection station
- Air quality sensor for measuring CO2 and/or volatile compounds
- Refrigerant leak detector
- Energy meter and and calculation of the cooling and heating capacities
- Zoning into 2 areas with dampers
pGD1 terminal
- The initial programming of the unit
- Modification of operating mode
- Unit ON / OFF
- Selection of the operating mode
- Setting of set-points
- On-screen display of controlled variables and sensor values measured
- On screen display of active alarms and historical records of alarms
TCO user terminal (optional for remote control)
- Modification of some operating parameters
- Unit ON / OFF
- Selection of the operating mode and setting of set-points
- On-screen display some controlled variables and probe values
- On-screen display of alarms codes
Supervision solutions
- Solution for the management and supervision of a single unit if this incorporates the Ethernet pCO Web card
- Solution designed for the monitoring of small and medium-size installations, capable of manage up to 30 units
- Available in two versions: panel and wall
- Includes: 7 “ touch display, buzzer for notifications, 1 USB port and 1 SD card slot for downloading reports, charge devices models and applying service packs
- Solution for the management and supervision of air-conditioning installations with up to 300 units
- Advanced monitoring and maintenance functions
- Allows zones and groups to be created
- Energy meters can be integrated to monitor the installation electricity consumption
- Two versions available:
- Box: comprised of CPU and, optionally, by monitor and keyboard
- Touch: this includes CPU and touchscreen in a single device
Outdoor environment
- Temperature
- Thermal and acoustic insulation 50 mm thick, with fire classification Euroclass A2-s1, d0 (M0)
- Anti-freeze protection for low outdoor temperatures
- Corrosion
- Coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and copper fins
- INERA® coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and fins of an aluminum alloy of high performance and great resistance to the corrosion
- Coils (outdoor, indoor and/or auxiliary) with copper pipes and aluminum fins with polyurethane and Blygold® coating
- Condensate drain pan for the indoor circuit in stainless steel
- Humidity
- Stop-drop in the indoor air coil (optional from model 415 to 960 and included in models 1100 and 1200)
- Stop-drop at the fresh air intake
- Tropicalized components on the electrical cabinet with protective varnish: control board, cards and terminals
- Tropicalized motors and fans (please consult)
Comfort / heating options
- Hot water auxiliary coil, with three-way valve. This option always incorporates an anti-freeze thermostat as safety system
- Auxiliary electrical heaters, with two power stages and on/off control, for assembly and connection inside the unit
- Natural or propane gas burner with modulating actuator, in accordance with the Gas Directive 2009/142/EC
Comfort / indoor air quality options
- Air quality sensor for installation in the environment or duct-mounted to enable measuring CO2 and/or volatile compounds
- Dual-stage of opacimetric folded filters
Energy savings / recovery options
- Free-cooling, 3 different options :
- Thermal, by comparing the temperatures
- Enthalpic, by comparing the enthalpies
- Thermoenthalpic, by comparing the enthalpies and correcting for temperature
- Active recovery: Thermodynamic circuit dedicated to recovery energy from extracted air flow
- Passive recovery using heat recovery exchanger to transfer energy from the extracted air flow to the fresh air
Safety options
- Soft starter of the optional centrifugal supply air and/or return air fans
- Differential pressure switch to detect clogged filters
- Differential pressure switch for checking the air flow, with centrifugal fan
- Smoke detecting station in accordance with the NF S 61-961 standard
- Refrigerant leak detector
Installation options
- Axial 2-speed outdoor fan(s) directly coupled to the motor. Important: models 840 1200 with these fans do not comply with ErP regulation (only for countries outside the European Union).
- Centrifugal supply air and/or return air fans, coupled by pulleys and belts. Important: centrifugal supply fans do not comply with ErP regulation (only for countries outside the European Union).
- Control of the over-pressure with the MC0, MRC0, MC1 and MRC1 assemblies
- Standardized pre-assembly roofcurbs made of galvanized steel panelling with polyester paint, thermally insulated. Adjustable height
- Anti-vibration mounts made of rubber
- Adaptation roofcurbs for the replacement of existing units on site
- Condensate drain pan for the outdoor circuit in galvanized steel
- Protective grille for the outdoor coil
- Hail guard protective grille for the outdoor coil
Electrical cabinet options
- Electrical power supply with neutral
- High performance phase monitoring relay, which allows to adjust the protection settings
- Energy meter for monitoring of the power consumption of the installation
- Energy meter and cooling and heating capacities measurement