Carrier Global Corporation e suas subsidiárias e coligadas (coletivamente, “Carrier”), estão comprometidas em proteger a privacidade de visitantes de nossos websites (“Websites”) e usuários de nossos aplicativos móveis (“Apps”). É importante que nossos usuários entendam como coletamos, usamos e revelamos Informações Pessoais (conforme definido abaixo). A Carrier implementou medidas técnicas, administrativas e físicas para proteger quaisquer informações pessoais que possamos coletar.

Este Aviso de Privacidade descreve nossas práticas relacionadas a Informações Pessoais coletadas através dos Websites e Apps, a menos que haja um aviso de privacidade separado para um website ou aplicativo móvel em particular.

A Carrier tem um Aviso de Privacidade Geral separado que abrange Informações Pessoais que a Carrier pode coletar e processar de forma separada e isolada de seus Websites e Apps. Se você se candidatar a um trabalho através deste Website, o uso pela Carrier das Informações Pessoais que você fornecer através da seção Carreiras é regida pelo Aviso de Privacidade do Candidato a Emprego da Carrier encontrado na seção Carreiras, e não este Aviso de Privacidade. Para pessoas físicas nos Estados Unidos, a Carrier tem um Aviso de Privacidade HIIPA e Política de Proteção à Privacidade para Números de Seguro Social. A Carrier pode usar cookies e outras tecnologias de rastreamento em seus Websites e Apps; por favor, consulte nossa Política de Cookies.

Quais Informações Pessoais a Carrier coleta? Como a Carrier coleta tais Informações Pessoais?

“Informações Pessoais” são informações através das quais uma pessoa física é identificável ou pode ser identificada. A Carrier coleta, usa e processa suas Informações Pessoais a fim de lhe fornecer serviços, produtos ou informações que você solicitar.

A coleta de Informações Pessoais será transparente para você, e você terá a chance de decidir se a fornecerá ou não. Se você optar por não fornecer nenhuma das Informações Pessoais solicitadas, a Carrier poderá não ser capaz de concluir sua transação, ou fornecer as informações, serviços ou produtos que você solicitou.

A Carrier coleta informações, inclusive Informações Pessoais, de você quando você envia um formulário ou solicitação, ou registra um produto junto à Carrier, tais como: nome, endereço físico, a sociedade para a qual você trabalha, número de telefone, endereço de e-mail e número de fax, bem como quaisquer outras Informações Pessoais que você fornecer à Carrier. A Carrier também pode pedir que você forneça informações sobre o produto que você está registrando (por exemplo, um identificador de dispositivo) ou a pessoa/sociedade que o instalou ou mantém.

A Carrier também pode coletar informações através de seu uso de nossos Websites ou Apps, tais como identificadores de dispositivo, endereço IP, arquivos de log e dados de localização. Consulte “Como a Carrier usa cookies ou outras tecnologias de rastreamento?” abaixo para mais informações.

Seus provedores de serviços de celular ou de internet podem ter uma posição ou política de privacidade conflitante que permita a eles capturar, usar e/ou reter suas Informações Pessoais quando você acessa os Websites ou usa os Apps, mas a Carrier não é responsável e não tem controle sobre como outras partes podem coletar suas Informações Pessoais quando você acessa os Websites ou Apps.

Por que a Carrier coleta suas Informações Pessoais?

Nossa finalidade em coletar essas informações é fornecer serviços personalizados e conteúdo relevante para suas necessidades e interesses específicos. Suas informações podem ser usadas pela Carrier para cumprir nossas obrigações contratuais, autenticá-lo como um usuário e permitir que você acesse certas áreas de nosso Website, Apps ou sites de mídia social ou permitir que você se candidate para uma posição na Carrier.

Exceto caso usado em apoio a um contrato com você ou para cumprir uma obrigação legal, nosso uso de suas Informações Pessoais será apenas para interesses empresariais legítimos conforme descrito abaixo. Informações Pessoais coletadas nos Websites ou Apps podem ser usadas para:

  • Conduzir operações empresariais básicas, tais como comunicação com clientes e planejamento empresarial;
  • Fornecer serviços para investidores;
  • Fornecer informações, itens ou serviços solicitados;
  • Responder à sua solicitação ou dar processamento adicional ao seu formulário enviado;
  • Divulgar produtos, serviços, promoções e eventos relacionados à Carrier;
  • Melhorar nossos produtos, serviços, Websites e Apps;
  • Verificar sua identidade para garantir segurança para uma das outras finalidades listadas aqui;
  • Analisar seu comportamento em nosso Website e Apps;
  • Responder a uma solicitação legal legítima de autoridades de aplicação da lei ou outros reguladores governamentais;
  • Obter seus dados de localização a fim de fornecer informações ou serviços solicitados;
  • Proteger contra fraude ou investigar atividades ilegais suspeitas ou reais;
  • Desenvolver novas ofertas, melhorar a qualidade de nossos produtos, melhorar e personalizar a experiência do usuário, e melhor preparar conteúdo futuro com base em seus interesses e naqueles de nossa população geral de usuários; ou
  • Conduzir investigações para garantir o cumprimento de obrigações legais, bem como para cumpri-las.

Onde as Informações Pessoais são armazenadas?

Uma vez que a Carrier é uma sociedade global com estabelecimentos em vários países diferente, podemos transferir suas informações de uma pessoa jurídica para outra ou de um país para outro na Carrier a fim de dar cumprimento às finalidades listadas acima. Esses países incluem, pelo menos, os Estados Unidos, os estados-membros da União Europeia, o Reino Unido, a Suíça, o Canadá e outros países, inclusive alguns na Ásia. Transferiremos suas Informações Pessoais de modo consistente com os requisitos legais aplicáveis e apenas conforme necessário para as finalidades descritas acima.

A Carrier baseia-se em mecanismos legais disponíveis para permitir a transferência legal de Informações Pessoais entre fronteiras. Conforme a Carrier se basear nas Cláusulas Contratuais Padrão (também chamadas Cláusulas Modelo) ou em Regras Societárias Vinculantes para autorizar a transferência, a Carrier cumprirá com esses requisitos, inclusive caso possa haver conflito entre esses requisitos e este Aviso de Privacidade.

A Carrier usa suas Informações Pessoais para entrar em contato com você?

A Carrier pode usar as Informações Pessoais que você fornece para entrar em contato com você sobre produtos, serviços, promoções, ofertas especiais, pesquisas, e outras informações que possam ser de seu interesse. Se você optar por não receber tais comunicados, por favor, use a função “cancelar inscrição” nos Websites ou Apps, ou nos informe enviando um e-mail para [email protected].

A Carrier garantirá que quaisquer comunicados de marketing enviadas por meios eletrônicos fornecerão um método simples para que você realize opt-out ou cancele a inscrição. Observe que caso você cancele a inscrição de comunicados de marketing, você pode continuar a receber comunicados sobre nossa conta ou transações conosco.

Também usaremos suas Informações Pessoais para entrar em contato com você em resposta a uma consulta direta ou se você efetuar registro para receber comunicados em quaisquer dos Websites, tais como a Seção Investidores, caso disponível.

A Carrier compartilha as informações que coleta com terceiros?

A Carrier pode compartilhar suas Informações Pessoais com suas sociedades coligadas e subsidiárias, tais como sociedades sobre as quais a Carrier tenha controle, através de propriedade direta ou indireta para as finalidades descritas acima.

Além disso, a Carrier fornecerá acesso ou compartilhará Informações Pessoais conforme necessário com terceiros, tais como prestadores de serviço, consultores e contratados que tenham acesso às instalações e sistemas da Carrier ou que forneçam serviços à Carrier, e com agências governamentais e outros, conforme exigido por lei. Em particular, a Carrier apenas compartilhará suas Informações Pessoais fora da Carrier para:

  • Prestadores de serviços, comerciantes, distribuidores, agentes ou contratados que a Carrier tenha contratado para prestar serviços em nosso nome. A Carrier apenas compartilhará suas Informações Pessoais com terceiros cujo ou divulgação das informações a Carrier tenha restringido contratualmente, exceto conforme necessário para executar serviços em nosso nome ou para cumprir com requisitos legais;
  • cumprir com obrigações legais, inclusive, sem limitação, para o cumprimento de obrigações tributárias e regulatórias, o compartilhamento de dados com sindicatos e associações representantes de trabalhadores, e para responder a processo judicial ou requerimento legal legítimo de autoridades de cumprimento à lei ou outros reguladores governamentais;
  • Investigar atividade ilegal suspeita ou concreta;
  • Impedir dano físico ou perda financeira; ou
  • Apoiar a venda ou transferência de todas as nossas atividades ou ativos, no todo ou em parte (inclusive através de falência).

Suas Informações Pessoais também serão mantidas e processadas por nossos prestadores de serviço nos Estados Unidos, nos estados-membros da União Europeia, no Reino Unido, na Suíça, no Canadá, na Ásia e em outras jurisdições, dentro de uma estrutura legal e contratual apropriada.

Como a Carrier protege Informações Pessoais?

A Carrier está comprometida em garantir a segurança e integridade de Informações Pessoais. A Carrier adotou procedimentos físicos, técnicos e administrativos razoáveis para proteger suas Informações Pessoais. Contudo, devido à natureza das comunicações da Internet, não podemos garantir que sua transmissão para nós seja segura.

Por quanto tempo mantemos suas Informações Pessoais?

As Informações Pessoais que você fornece à Carrier não mantidas apenas pelo tempo razoavelmente necessário para as finalidades para as quais foram coletadas, considerando nossa necessidade de cumprir com obrigações contratuais, resolver questões de atendimento ao cliente, cumprir requisitos legais e fornecer produtos e serviços novos ou melhorados a usuários. Isso significa que podemos reter suas Informações Pessoais por um período razoável após você parar de usar os Websites ou Apps da Carrier. Após esse período, suas Informações Pessoais serão excluídas de todos os sistemas da Carrier sem aviso.

Como você pode corrigir, alterar ou excluir suas informações mantidas pela Carrier?

Você pode solicitar o nosso acesso, atualização, correção, alteração ou exclusão de suas Informações Pessoais a qualquer momento. A Carrier envidará esforços razoáveis para atualizar e/ou remover tempestivamente suas Informações Pessoais. Para proteger a privacidade e segurança do usuário, a Carrier tomará medidas para verificar a identidade do usuário antes de realizar qualquer acesso ou alteração solicitado. Para acessar, atualizar, corrigir, alterar ou excluir suas Informações Pessoais, para fazer perguntas ou expressar preocupações quanto a privacidade e proteção de dados, envie um e-mail para [email protected]. Alguns de nossos Websites, Apps e contas de mídia social permitem que você faça correções diretamente no site sem que seja necessário contatar a Carrier.

Observe que, embora nós lhe auxiliemos na proteção de suas Informações Pessoais, é sua responsabilidade proteger suas senhas e outras credenciais de acesso de terceiros.

O que você deve entender sobre os links de terceiros que podem aparecer neste Website?

Em alguns casos, a Carrier pode fornecer links para websites não controlados pela Carrier, quanto os quais a Carrier envidará esforços razoáveis para assim identificá-los. A Carrier não controla tais websites de terceiros, contudo, e não pode ser responsabilizada pelo conteúdo ou pelas práticas de privacidade empregadas por outros websites. Ademais, este Aviso de Privacidade não rede informações coletadas sobre você por terceiros.

Como a Carrier usa cookies ou outras tecnologias de rastreamento?

Cookies

A Carrier pode usar cookies neste Website. Cookies são pequenos arquivos de texto enviados e armazenados em computadores de usuários. Usamos cookies para permitir que o Website reconheça usuários repetidos, facilite o acesso de usuários ao Website e permita que o Website compile dados agregados que permitirão o aperfeiçoamento de conteúdo. Cookies não danificam computadores ou arquivos de usuários. Se você não deseja que os cookies sejam acessíveis por este ou por qualquer outro Website da Carrier, você deve ajustar as configurações em seu programa navegador para negar ou desabilitar o uso de cookies. Contudo, negar ou desabilitar cookies ou tecnologias similares pode impedir que você acesse alguns de nossos conteúdos ou use alguns dos recursos no Website. A Carrier também pode usar cookies e tecnologias similares colocadas por um de nossos parceiros empresariais ou de publicidade para permitir que a Carrier saiba quais publicidades trazem usuários para nosso Website.

Além disso, a Carrier monitora padrões de tráfego de usuário em seus Websites de acordo com o nome de domínio de um usuário, tipo de navegador, data e hora de acesso e páginas visualizadas. Nossos servidores da Web coletam os nomes de domínio mas não os endereços de e-mail de visitantes. Essas informações são coletadas a fim de medir o número de visitantes do nosso Website e para determinar quais áreas do Website os usuários acham úteis com base na quantidade de tráfego para áreas em particular. A Carrier usa essas informações par melhorar a experiência dos usuários no Website e para melhor preparar conteúdo futuro com base nos interesses de usuários.

Web Beacons

Este Website também pode usar web beacons. Um web beacon geralmente é um pixel em um website que pode ser usado para rastrear se um usuário acessou um website particular para entregar publicidade personalizada. Web beacons são usados em combinação com cookies, o que significa que, se você desabilitar os cookies do seu navegador, os web beacons não serão capazes de rastrear sua atividade. O web beacon ainda contará como um acesso ao website, mas suas informações únicas não serão registradas.

Informações coletadas por web beacons podem incluir informações de endereço IP (vide abaixo). Informações de web beacons também são usadas para:

  • Auditoria e-mail e publicidade, e para relatórios;
  • Personalização;
  • Relatórios de tráfego de site; e
  • Contagens de visitante único.

Endereços IP

Um endereço Protocolo de Internet (IP) é um número que é usado por computadores na rede para identificar seu computador a cada vez que você faz logon na Internet.

A Carrier pode coletar e rastrear endereços IP para, entre outras coisas:

  • Manter a segurança do Website;
  • Restringir o acesso aos nossos Websites a certos usuários;
  • Solucionar problemas técnicos; e
  • Entender melhor como os Websites da Carrier são usados.

Arquivos de Registro

A Carrier (ou terceiros em nome da Carrier) pode coletar informações na forma arquivos de registro que guardam atividades do Website e estatísticas sobre hábitos de usuários da web.

Arquivos de registro são usados apenas para finalidades internas. Ao usar arquivos de registro, a Carrier pode melhorar e personalizar constantemente seus Websites e aplicativos.

As entradas nos ajudam a reunir, entre outras coisas:

  • Estudos demográficos e de marketing interno;
  • O sistema operacional e tipo de navegador de um usuário;
  • Informações sobre a sessão de um usuário (tais como o URL, a data e hora em que nosso Website foi acessado e quais páginas e por quanto tempo foram visualizadas em nosso Website); e
  • Outros dados de navegação ou sequência de cliques similares.

Informações de Redes Sociais

Informações de redes sociais são quaisquer informações que você permita que uma rede social de terceiro compartilhe com desenvolvedores de aplicativos de terceiros, tais como a Carrier. Informações de redes sociais incluem quaisquer informações que sejam parte de seu perfil em uma rede social de terceiros. Tal rede social pode incluir, entre outras, Twitter, Facebook, google+.

Para saber como suas informações de uma rede social podem ser obtidas por nós (ou outros desenvolvedores de aplicativos de terceiros), por favor, acesse a página de configurações da rede social em questão. Ademais, você reconhece que podemos usar suas Informações Pessoais para combinar informações com uma rede social para fins de publicidade.

A Carrier não pode garantir a segurança de informações que você compartilha com terceiros, inclusive informações que você compartilha com sites de mídia social.

Como a Carrier pode usar dados de localização?

A Carrier é uma prestadora global de tecnologias de construção. Nossos sistemas e serviços de segurança contra incêndio, segurança, automação de prédios, aquecimento, ventilação, condicionamento de ar e refrigeração promovem prédios integrados e de alto desempenho que são mais seguros, mais inteligentes e sustentáveis. Dessa forma, seguem alguns exemplos de quando dados de localização podem ser requeridos para fornecer alguns dos serviços que a Carrier tem para oferecer:

  • Para melhorar a capacidade de produtos de construção, como o uso de seus dados de localização em um de nossos prédios para ajustar dinamicamente as configurações de ventilação, aquecimento e refrigeração, para acender ou apagar as luzes, ou para destravar portas;
  • Se você for um visitante ou um empregado em nossa sede, usar seus dados de localização para ajudá-lo a localizar a impressora ou sala de conferência mais próxima, a fim de fornecer uma experiência aprimorada em nossa sede;
  • Para permitir que agentes imobiliários que usem nossos serviços Supra™ obtenham ou forneçam listagem ou mostrem informações enquanto usam os Apps Supra; ou
  • Para determinar qual técnico de serviço está mais próximo de uma chamada de serviço.

Ademais, a Carrier pode usar dados de localização para fins de localização e/ou contagem de tempo para empregados ou contratados.

Em todos esses casos, a Carrier pedirá permissão para coletar seus dados de localização e, portanto, a coleta desses dados será transparente para você – você terá a chance de decidir fornecer ou não seus dados de localização. Se você optar por não fornecer seus dados de localização, a Carrier pode ser incapaz de fornecer o serviço solicitado ou concluir a transação solicitada.

Quais informações adicionais usuários específicos devem saber?

Pais, Responsáveis e Crianças: Nossos Apps e Websites são destinados a visitantes que têm pelo menos 18 anos de idade, ou a idade adulta de sua jurisdição de residência. A Carrier não solicita de forma consciente informações, ou comercializa produtos ou serviços para crianças. Se você não cumpre com os requisitos de idade acima, por favor, não insira suas Informações Pessoais neste ou em outros Websites ou Apps da Carrier.

Usuários da Califórnia:

Se você é residente da Califórnia, com efeitos a partir de 1, 2020, você tem certos direitos conforme a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (“CCPA”), inclusive o direito de:

  1. saber quais categorias de informações pessoais sobre você coletamos e usamos, inclusive como as informações pessoais foram coletadas e a finalidade da coleta e uso;
  2. saber quais categorias de informações pessoais são vendidas ou divulgadas a terceiros e, se vendidas ou divulgadas, as categorias de terceiros que as recebem;
  3. acessar informações pessoais específicas coletadas sobre você;
  4. solicitar que suas informações pessoais sejam excluídas.

Solicitações de exercício de direitos previstos na CCPA estão sujeitos a verificação pela Carrier e também estão sujeitos a certas restrições previstas pela CCPA. Não discriminaremos contra residentes da Califórnia por exercer quaisquer de seus direitos da CCPA aplicáveis. Embora residentes da Califórnia tenham o direito de não permitir a venda de suas informações pessoais conforme a CCPA, a Carrier não vende informações pessoais para terceiros. Se nossas práticas mudarem, atualizaremos este Aviso de Privacidade e tomaremos medidas necessárias para cumprir com as leis aplicáveis.

Residentes da Califórnia que desejem exercer seus direitos previstos na CCPA podem entrar em contato com a Carrier em [email protected] ou usar o formulário da web localizado aqui. Você também pode entrar em contato conosco pelo telefone 1-833-617-0050. Ao entrar em contato conosco para exercer seus direitos, por favor, coloque “Direitos de Privacidade da Califórnia” no assunto e no corpo de sua solicitação e descreva a natureza de sua solicitação.

Anualmente, residentes da Califórnia podem requerer e obter informações que a Carrier compartilhou com outras empresas para seu próprio uso de marketing direto no ano civil anterior (conforme definido pela “Lei Shine the Light” da Califórnia”). Caso aplicável, essas informações incluiriam um alista das categorias de Informações Pessoais que foram compartilhadas e os nomes e endereços de todos os terceiros com os quais a Carrier compartilhou essas informações no ano civil imediatamente anterior. Para obter essas informações, por favor, envie uma mensagem por e-mail para [email protected] com “Solicitação de Privacidade da Lei Shine the Light da Califórnia” no assunto, bem como no corpo de sua mensagem.

Usuários da União Europeia e de outros países com leis de privacidade: Você tem o direito de apresentar uma queixa junto à sua autoridade nacional ou estadual de proteção de dados, que também ser conhecida como uma autoridade supervisora. Você também tem o direito de: (i) solicitar acesso e correção ou eliminação de suas Informações Pessoais; (ii) buscar restrições; ou (iii) apresentar objeção ao processamento de certas Informações Pessoais, e buscar portabilidade de dados sob certas circunstâncias. Para entrar em contato com a Carrier sobre uma solicitação para acesso, correção, eliminação, objeção, ou para buscar restrições ou portabilidade, por favor, use os métodos de contato indicados ao final deste aviso.

Usuários dos EUA: A Carrier não coleta Número de Seguro Social através de seus Websites.

Como a Carrier pode mudar este Aviso de Privacidade?

À medida que a Carrier expande e melhora seus Websites e seus Apps, ou conforme os requisitos legais mudam, podemos precisar atualizar este Aviso de Privacidade. Este Aviso de Privacidade pode ser periodicamente modificado sem aviso prévio. Nós lhe incentivamos a conferir este Aviso de Privacidade regularmente para verificar quaisquer mudanças. A data da versão mais recente será identificada ao final da política.

Como você pode entrar em contato com a Carrier?

Se você deseja acessar, corrigir, atualizar ou eliminar suas Informações Pessoais, ou se você tem dúvidas sobre as práticas de privacidade da Carrier em geral ou uma dúvida, por favor, envie e-mail para e-mail [email protected].

Caso você esteja localizado em país que seja regido pelo Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e gostaria de entrar em contato com o Encarregado da Proteção de Dados local, por favor, mencione isso em seu e-mail e sua consulta será dirigida à pessoa apropriada. Se você não deseja compartilhar suas Informações Pessoais conosco ou deseja que suas Informações Pessoais sejam removidas, você deve seguir este link.

Última atualização: 26 de maio de 2021.