LA STORIA DI CARRIER

loading icon

I GESTORI DEL CLIMA NEL MONDO

Dal 1902, Carrier ha una fama di comprovata innovazione nel settore della refrigerazione, della climatizzazione e del riscaldamento, garantendo comfort ed efficienza globali.

1876-1902 

L'INVENZIONE CHE HA CAMBIATO IL MONDO

Slide Rule
Slide Rule

1881

Innovation

REGOLO CALCOLATORE

Questo regolo calcolatore, uno strumento di calcolo circolare, fu brevettato nel 1881 e aiutò Willis Carrier a inventare il moderno sistema di climatizzazione. Approfondisci

Il regolo calcolatore di Willis Carrier, uno strumento di calcolo circolare, fu brevettato nel 1881 e prodotto da Kueffel & Esser. Al centro del regolo calcolatore si trova un cilindro, o un'asta scorrevole, che contiene una serie di scale. L'allineamento accurato delle scale assicura la precisione delle moderne calcolatrici. Carrier utilizzava questo strumento per calcolare il controllo del punto di rugiada, una scoperta che gettò le basi per la sua invenzione del sistema di climatizzazione.

Starting the Engine
Starting the Engine

1902

Innovation

AVVIO DEL MOTORE

Carrier avvia il motore che farà funzionare il primo moderno sistema di climatizzazione Approfondisci

Willis Carrier avvia il motore che farà funzionare il primo moderno sistema di climatizzazione, installato nell'estate del 1902 presso la tipografia Sackett & Wilhelms a Brooklyn, New York. La concettualizzazione dell'artista apparve nell'edizione del giornale Steelways dell'agosto 1954 che dichiarava come, grazie a Carrier, “l'aria condizionata si stesse diffondendo nel settore come una fresca brezza"

Carrier’s Beginnings
Carrier’s Beginnings

1902

Leadership

I PRIMI PASSI DI CARRIER

Prima di lanciare Carrier, Willis Carrier fu ingegnere presso la Buffalo Forge Company Approfondisci

Un ritratto di gruppo della Buffalo Forge Company include Willis Carrier (nella fila inferiore, il terzo a partire da destra) e il suo futuro business partner J. Irvine Lyle (fila centrale, il sesto a partire da sinistra). Nel 1915, Carrier, Lyle e cinque colleghi ingegneri lanciarono la Carrier Engineering Corporation come società indipendente.

Dr. Carrier, “The Chief”
Dr. Carrier, “The Chief”

1902

Leadership

DR. CARRIER, “IL CAPO”

Willis Carrier inventa il moderno sistema di climatizzazione nel luglio del 1902. Approfondisci

L'invenzione del moderno sistema di climatizzazione nel luglio 1902 fu solo l'inizio per Willis Carrier, i cui contributi all'efficiente produzione industriale e al miglior comfort dell'uomo dei successivi 50 anni furono così incredibili da fargli guadagnare l'appellativo di "Padre dell'Aria Condizionata"

1903-1914 

IL LANCIO DELL'ARIA CONDIZIONATA CARRIER IN AMERICA

The First Central System
The First Central System

1906

Improve

IL PRIMO SISTEMA CENTRALIZZATO

Buffalo Forge Company inizia a vendere “l'Apparato per il Trattamento dell'Aria” di Carrier. Approfondisci

Buffalo Forge Company vende “l'Apparato per il Trattamento dell'Aria” di Carrier ai Cotonifici Chronicle di Belmont, in North Carolina, e lo applica al sistema di termoventilazione del cotonificio. Si trattò del primo sistema industriale di umidificazione centralizzato.

Textile Plants Adopt A/C
Textile Plants Adopt A/C

1906

Improve

GLI IMPIANTI TESSILI UTILIZZANO L'ARIA CONDIZIONATA

L'industria tessile è stata una delle prime a impiegare l'aria condizionata. Approfondisci

L'industria tessile è stata una delle prime e delle più entusiaste a impiegare il moderno sistema di climatizzazione. Qui, gli acquirenti della New England Cotton lavorano in un ambiente pulito ed efficiente.

The Magna Carta
The Magna Carta

1911

Innovation

LA MAGNA CHARTA

Willis Carrier presenta la sua Formula Psicrometrica. Approfondisci

La Formula Psicrometrica di Willis Carrier portò la scienza a ciò che spesso era stata la progettazione casuale di sistemi di climatizzazione; nel frattempo, fece conoscere Carrier a livello internazionale. La "charta" era aggiornata e ristampata regolarmente, ed è stato uno strumento indispensabile per intere generazioni di ingegneri.A tutt'oggi costituisce le basi per le progettazioni.

Carrier Around the World
Carrier Around the World

1914

Commitment

CARRIER NEL MONDO

Gli impianti di climatizzazione iniziano a espandersi in tutto il mondo. Approfondisci

Quasi fin da subito, l'aria condizionata è diventata un fenomeno internazionale grazie alla diffusione di grossi impianti progettati da Willis Carrier in Nord America, Asia, Europa, Medio Oriente, America Centrale e America del Sud.

Home Comfort Begins
Home Comfort Begins

1914

Improve

L'INIZIO DEL COMFORT DOMESTICO

La prima installazione di un sistema di climatizzazione Carrier è completa. Approfondisci

Carrier installa il primo sistema di climatizzazione in un appartamento della residenza di Charles Gates a Minneapolis, nel Minnesota.

1915-1921 

IL CONTROLLO DEL CLIMA

Carrier Engineering Corporation
Carrier Engineering Corporation

1915

Commitment

CARRIER ENGINEERING CORPORATION

Willis Carrier e sei altri giovani ingegneri lanciano la Carrier Engineering Corporation. Approfondisci

Carrier Engineering Corporation disponeva di ingegneri talentuosi e prospettive luminose, ma di scarno capitale. La promozione dell'azienda e la prenotazione delle vendite furono attività essenziali durante i primi mesi di vita della società.

Contributing to the War Effort
Contributing to the War Effort

1915

Improve

CONTRIBUTO ALLO SFORZO BELLICO

I sistemi di climatizzazione di Carrier rivestono un ruolo importante nell'industria manifatturiera della Prima Guerra Mondiale.  Approfondisci

L'installazione del moderno sistema di climatizzazione presso l'International Arms and Fuse Company in New Jersey la dice lunga sul lavoro sofisticato dell'azienda durante la Prima Guerra Mondiale, lavoro che portò a un drastico miglioramento della produttività dell'organico.

A Woman Engineer
A Woman Engineer

1917

Leadership

UN INGEGNERE DONNA

Il primo ingegnere americano donna fu assunto da Carrier. Approfondisci

Carrier assunse Margaret Ingels, il primo ingegnere americano donna che si occupava dei sistemi di climatizzazione, proprio nel momento in cui i legislatori dibattevano sul diritto di voto delle donne americane. Sposando lo spirito pionieristico di Carrier, fu oggetto di diversi articoli in giornali nazionali, e negli anni Venti partecipò alla conferenza del Presidente Herbert Hoover sulla Proprietà e l'Edilizia Domestica. Ingels scrisse inoltre la biografia di Willis Carrier, pubblicata nel 1952.

Newark Research Lab
Newark Research Lab

1918

Leadership

LABORATORI DI RICERCA A NEWARK

Uno sguardo a uno dei primi laboratori Carrier a Newark, nel New Jersey. Approfondisci

Questa foto emblematica del cofondatore Carrier, Alfred E. “Ned” Stacey, lo ritrae seduto nel laboratorio di ricerca dell'azienda a Newark, nel New Jersey, subito dopo la sua fondazione nel 1918.

A Mechanical Weather Man
A Mechanical Weather Man

1919

Innovation

L'ARTEFICE DEL CLIMA MECCANICO

L'Artefice del Clima Meccanico fu autore di un libro sui benefici dell'aria condizionata. Approfondisci

L'Artefice del Clima Meccanico fu autore del suo libro (con il contributo del presidente di Carrier, J. Irvine Lyle) nel 1919: in questo libro mostrava i benefici che decine di industrie traevano dal moderno sistema di climatizzazione.

1922-1929 

OLTRE LA FABBRICA

Centrifugal Chilling Takes Off
Centrifugal Chilling Takes Off

1922

Innovation

LA CENTRIFUGA REFRIGERATA DECOLLA

Carrier svelò la prima centrifuga refrigerata nel 1922. Approfondisci

Nel 1922 Carrier svelò la prima centrifuga refrigerata, che spianò la strada al sistema di climatizzazione confortevole su vasta scala.

On the Way to 2,000
On the Way to 2,000

1922

Leadership

VERSO QUOTA 2000

Carrier ispeziona la prima centrifuga dell'azienda a Syracuse, New York. Approfondisci

Nello stesso giorno del 1950 in cui la Carrier Corporation completò la macchina di refrigerazione centrifugata n° 2000, Willis Carrier, Presidente Emerito, visitò l'Onondaga Pottery Company a Syracuse, New York, per ispezionare la prima macchina centrifugata, completata nel 1922. Il Capo la trovò in perfette condizioni lavorative. Si pensa che questa sia una delle ultime foto di Carrier.

Indoor Ice
Indoor Ice

1925

Innovation

GHIACCIO ALL'INTERNO

Il Madison Square Garden utilizza i refrigeratori centrifughi Carrier per rinfrescare i boss e produrre ghiaccio. Approfondisci

Nel "nuovo" Maidison Square Garden di New York City aperto nel 1925, furono utilizzati i refrigeratori centrifughi per rinfrescare i boss e produrre una superficie di ghiaccio perfetta per la pratica dell'hockey professionistico.

Taking Comfort Skyward
Taking Comfort Skyward

1926

Innovation

COMFORT DALL'ALTO

Carrier completa la sua prima installazione in un ufficio multipiano a Fresno, in California. Approfondisci

Con un refrigeratore centrifugo al piano interrato e un sistema di climatizzazione sul tetto, il T.W. Patterson Building a Fresno, in California, climatizzava tra i due e i sette piani dei suoi locatari e disponeva così della prima installazione multipiano di Carrier.

Central Air Goes Vertical
Central Air Goes Vertical

1928

Improve

L'ARIA CENTRALE DIVENTA VERTICALE

Carrier fa parte del primo grattacielo in cui è stato installato un sistema di condizionamento durante la costruzione. Approfondisci

La costruzione del Milam Building a San Antonio, in Texas, includeva il sistema di climatizzazione centralizzato Carrier, diventando così il primo grattacielo a usufruire dell'aria condizionata durante la sua costruzione.

1930-1940 

I FAUTORI DEL TEMPO ATMOSFERICO DEL MONDO

Movin’ On Up
Movin’ On Up

1930

Improve

UN PASSO VERSO L'ALTO

Inizia la vendita delle unità Weathermaster ad altezza davanzale. Approfondisci

Nel marzo del 1930, Carrier registrò la prima vendita di unità Weathermaster ad altezza davanzale alla Superheater Company di East Chicago, in Indiana, per climatizzare il secondo piano di un edificio a due piani. Ad agosto, la Banca di California di Los Angeles acquistò 490 unità Weathermaster per climatizzare il suo edificio di 15 piani. Anche la Corte Suprema degli Stati Uniti fu rinfrescata grazie a 180 unità Carrier Weathermaster.

Thailand Comes to Carrier
Thailand Comes to Carrier

1931

Commitment

LA THAILANDIA FA VISITA A CARRIER

Re Prajadhipok, sovrano del Siam, visita il nuovo edificio Carrier a Newark. Approfondisci

Nell'agosto del 1931, il Carrier Courier mostrò una foto di Sua Maestà, Re Prajadhipok del Siam, con Willis Carrier e alcuni alti dirigenti della società durante la visita del Re all'edificio Carrier a Newark. Sin da quel giorno, Carrier è stato il fornitore principale di aria condizionata delle industrie e dei clienti privati thailandesi.

Carrier Takes to the Seas
Carrier Takes to the Seas

1931

Innovation

CARRIER PRENDE LA VIA DEL MARE

Carrier è a bordo della prima nave da crociera dotata di un sistema di condizionamento dell'aria per il comfort dei passeggeri. Approfondisci

Nel 1931, la M.V. Victoria, una motonave italiana di 13.400 tonnellate destinata a navigare dall'Italia all'Egitto, divenne il primo vascello a compiere il viaggio inaugurale equipaggiato con aria condizionata Carrier.

A Preview of the Future
A Preview of the Future

1937

Commitment

UN'ANTEPRIMA DEL FUTURO

Carrier consolida il suo forte legame con i clienti giapponesi. Approfondisci

Dalla prima vendita nel 1907 di un'apparecchiatura per aria condizionata Willis Carrier a un cliente internazionale, la società Fuji Silk Spinning di Yokohama, lui e la sua società hanno mantenuto stretti legami con il Giappone. Come si vede in questa foto del 1937, Carrier invitò i membri della Commissione del Commercio Giapponese all'aeroporto di Newark per un volo sull'area metropolitana a bordo di un Mainliner della United Airlines. La United Airlines fu in passato posseduta da United Aircraft Corporation, che in seguito divenne United Technologies Corporation (UTC). La UTC divenne il capostipite di Carrier nel 1979.

The Igloo of Tomorrow
The Igloo of Tomorrow

1939

Innovation

L'IGLOO DI DOMANI

L'aria condizionata Carrier è la protagonista assoluta dell'Esposizione Internazionale del 1939. Approfondisci

Quando gli organizzatori della città di New York allestirono un comitato per la Fiera Mondiale nel 1935, adottarono il motto "Costruire il Mondo di Domani" e si approcciarono a società e tecnologie attraenti che garantissero "la realizzazione individuale e il progresso umano." Questa definizione calzava a pennello sulla Carrier Corporation e sull'aria condizionata moderna. L'Esposizione aprì i battenti nel 1939 con quasi 1.300.000 visitatori radunatisi intorno al prominente "Igloo Carrier di Domani" nei primi 100 giorni. All'interno dell'igloo e nell'adiacente Aula dei Weathermakers, i partecipanti appresero i passaggi riguardanti l'aria condizionata, visitarono un moderno negozio alimentare che utilizzava la refrigerazione Carrier, ed assistettero a una mostra con un condizionatore autonomo Carrier.

1941-1950 

UN SERVIZIO DI QUALITÀ

An Air Conditioned War
An Air Conditioned War

1941

Commitment

UNA GUERRA CON L'ARIA CONDIZIONATA

Durante la Seconda Guerra Mondiale, Carrier sostiene lo sforzo bellico degli Alleati. Approfondisci

Con i suoi prodotti per la climatizzazione incentrati sulla produttività industriale, Carrier lavorò incessantemente al fine di aiutare le truppe Alleate in tutto il mondo.

Carrier Helps the War Effort
Carrier Helps the War Effort

1942

Improve

CARRIER SOSTIENE LO SFORZO BELLICO

L'aria condizionata Carrier ha un ruolo fondamentale nella produzione di forniture e munizioni. Approfondisci

In 1942 Carrier marked the 20th anniversary of Willis Carrier’s invention of the centrifugal chiller. The innovation famous for introducing the general public to air conditioning became, during World War II, a critical component in the efficient production of war materiel.

Refrigerators in the Field
Refrigerators in the Field

1944

Commitment

FRIGORIFERI SUL CAMPO DI BATTAGLIA

Gli Alleati ebbero la possibilità di gustare cibi freschi in tutto il mondo anche grazie alla tecnologia Carrier. Approfondisci

Il contributo bellico di Carrier incluse prodotti refrigerati che garantirono la sicurezza delle consegne e lo stoccaggio di merce deperibile servita ai soldati "6.000 miglia lontano da casa"

Keeping Transit Cool
Keeping Transit Cool

1946

Innovation

SPOSTAMENTI FRESCHI

Carrier equipaggia il primo autobus al mondo dotato di aria condizionata. Approfondisci

San Antonio, in Texas, inaugura "il primo Autobus cittadino con aria condizionata” nel 1946.

Willis Carrier Passes Away
Willis Carrier Passes Away

1950

Leadership

MUORE WILLIS CARRIER

Willis Carrier muore il 7 Ottobre 1950, mentre è in viaggio verso New York. Approfondisci

Il 7 Ottobre 1950, poco prima del suo 74° compleanno, Willis Carrier morì mentre era in viaggio verso la città di New York. Fu la fine di una lunga e straordinaria vita, la conclusione di un'era sia per un'industria che per una società, ma anche l'inizio di un retaggio duraturo.

1951-1978 

CRESCERE CON I BABY BOOMER

Air Conditioning Turns 50
Air Conditioning Turns 50

1952

Innovation

L'ARIA CONDIZIONATA COMPIE 50 ANNI

Carrier festeggia il 50° compleanno dell'aria condizionata. Approfondisci

Per il 50° compleanno dell'aria condizionata, il Presidente di Carrier, Cloud Wampler (sulla destra), e il Presidente della P&lE Railroad sono sul binario di Pittsburgh, dove Willis Carrier creò per la prima volta l'aria condizionata moderna sotto forma di spray. Sullo sfondo c'è il Gateway Center di Pittsburgh, all'epoca la più grande installazione del mondo di Carrier Conduit Weathermasters.

Residential Community
Residential Community

1956

Improve

COMUNITÀ RESIDENZIALI

Il più grande appalto della storia del condizionamento dell'aria residenziale è stato assegnato a Carrier. Approfondisci

Nel Gennaio del 1956, Carrier si aggiudicò il più grande appalto mai assegnato per l'aria condizionata residenziale, congiuntamente annunciato con la società di costruzioni comunitaria Levitt & Sons, Inc. Carrier fu in grado di fornire i sistemi di aria condizionata centralizzata Weathermaster per 702 case "Country Clubber" a Levittown, Pennsylvania.

Carrier Goes Mobile
Carrier Goes Mobile

1957

Innovation

CARRIER PASSA ALLE APPLICAZIONI MOBILI

A partire dagli anni Cinquanta, l'offerta Carrier spazia dai grandi chiller ai piccoli gruppi per le case mobili. Approfondisci

Poche immagini riescono a testimoniare la portata delle capacità di Carrier meglio di questa foto del 1957 scattata durante l'Esposizione delle Roulotte nel Coliseum di New York (a fianco dell'odierno Time Warner Center). Una hostess gestisce un quadrante di controllo su un sottile condizionatore d'aria Roomette con un cavallo di potenza, mentre dietro di lei un refrigeratore centrifugo Carrier fornisce il raffreddamento per i nove acri dello spazio espositivo della fiera.

Reimagining Refrigerated Transport
Reimagining Refrigerated Transport

1968

Leadership

IL TRASPORTO REFRIGERATO REINVENTATO

Carrier introduce il primo gruppo frigorifero per la parete frontale dei container. Approfondisci

La documentazione dell’innovazione Carrier Transicold incluse la prima unità di refrigerazione a parete frontale per container nel 1968. Fin d’allora, la sua attività è sempre stata all'avanguardia sotto ogni aspetto, dall’installazione diesel/elettrica all’introduzione del primo refrigerante naturale per unità da container nel 2010.

110 Floors of Cooling
110 Floors of Cooling

1971

Leadership

110 PIANI DI FRESCHEZZA

L'appalto per l'impianto di aria condizionata nell'edificio più alto del mondo viene assegnato a Carrier. Approfondisci

A Carrier viene assegnato l'appalto per l'installazione del sistema di condizionamento principale nella Sears Tower di 110 piani a Chicago, l'edificio più alto del mondo a suo completamento.

1979-1993 

ALLARGAMENTO DELLA PORTATA GLOBALE

UTC Acquires Carrier
UTC Acquires Carrier

1979

Leadership

UTC RILEVA CARRIER

Carrier viene rilevata da United Technologies. Approfondisci

Nel 1979, l'acquisizione di Carrier da parte della United Technologies segna un cambiamento importante per il mercato globale del riscaldamento, della ventilazione e della climatizzazione.

Carrier Goes Digital
Carrier Goes Digital

1980

Commitment

CARRIER DIVENTA DIGITALE

I prodotti Carrier svolgono un ruolo importante nella creazione della tecnologia che porta a Internet. Approfondisci

Carrier produce e fornisce un raffreddamento efficiente ai data center di tutto il mondo, sottolineando l'importante ruolo di Carrier nell'aiutare a rendere accessibile il Web alle persone in qualunque luogo.

Environmental Stewardship
Environmental Stewardship

1990

Commitment

LA TUTELA AMBIENTALE

Carrier introduce in modo pionieristico prodotti e servizi ecologici e l'educazione ambientale. Approfondisci

Il rispetto dell'ambiente, che dimostra Carrier, ha sempre incluso una forte componente educativa e una particolare attenzione alla rumorosità dei refrigeranti molto in anticipo rispetto alle legislazioni e alla concorrenza.

Preserving a Masterpiece
Preserving a Masterpiece

1993

Improve

CONSERVAZIONE DI UN CAPOLAVORO

Gli ingegneri Carrier sviluppano un' incredibile soluzione per preservare gli affreschi della Cappella Sistina.  Approfondisci

Tre decenni di durissimo lavoro hanno fatto risaltare i colori originali del capolavoro di Michelangelo nella Cappella Sistina ma l'hanno anche lasciato esposto agli elementi deterioranti. Il lavoro di conservazione di Carrier include l'uso di unità di misurazione dell'umidità altamente accurate, come questa, situata su un ripiano a circa 9 metri dal pavimento e invisibile ai visitatori.

Global Sustainability
Global Sustainability

1993

Commitment

SOSTENIBILITÀ GLOBALE

A riprova della sua vocazione di leader naturale, Carrier decide di ritirare dal mercato americano i chiller basati su CFC. Approfondisci

Carrier smette di produrre chiller basati su CFC negli Stati Uniti, due anni prima del ritiro stabilito dal Clean Air Act degli Stati Uniti e 16 anni prima degli obblighi imposti ai paesi in via di sviluppo.

1994-PRESENT 

UNA LEADERSHIP NATURALE

A Century of Influence
A Century of Influence

1998

Leadership

LEADERSHIP NATURALE

Carrier celebra il centenario del condizionamento dell'aria moderno. Approfondisci

In 1998, Willis Carrier is named one of Time magazine’s “100 Most Influential People of the Century.”

Hitting the Century Mark
Hitting the Century Mark

2002

Leadership

CENTRARE IL TRAGUARDO DEL SECOLO

Carrier celebra il centenario del condizionamento dell'aria moderno. Approfondisci

Al centenario sul sistema moderno di climatizzazione, Geraud Darnis, presidente di Carrier Corp., tenne una conferenza alla scuola superiore W. E. Grady di Brooklyn, New York, dal titolo "Creare l'Accademia Willis H. Carrier è il modo ideale per onorare la sua convinzione secondo cui l'educazione e la comprensione siano le chiavi per risolvere le sfide di qualunque tipo."

Gold Medal Performance
Gold Medal Performance

2008

Commitment

PRESTAZIONI DA MEDAGLIA D'ORO

Nel 2008, a Pechino, la tecnologia innovativa Carrier sforna una prestazione da medaglia d'oro. Approfondisci

Lo Stadio Nazionale di Pechino, un'importante struttura utilizzata nella capitale cinese durante la competizione di atletica internazionale, spesso denominata "Nido d'uccello", rappresentò le unità di trattamento dell'aria Carrier e il primo prodotto HVAC fabbricato in Cina certificato da EN 1886, lo standard HVAC internazionale più elevato.

Carrier Takes the LEED
Carrier Takes the LEED

2011

Improve

CARRIER OTTIENE IL LEED

Un impianto commerciale Carrier diventa il primo della categoria a ottenere la certificazione LEED® Gold. Approfondisci

Nel 2011, l'impianto commerciale Carrier di Monterrey fu la prima struttura industriale nel settore del riscaldamento, della ventilazione e dell'aria condizionata (HVAC) a ottenere la Certificazione Gold per il progetto Energia e Ambiente (LEED).

To Infinity…and Beyond!
To Infinity…and Beyond!

2011

Innovation

VERSO L'INFINITO…E OLTRE!

Carrier presenta la pompa termica a fonte d'aria più efficiente dell'azienda. Approfondisci

Nel 2011, Carrier ha introdotto la pompa termica Infinity® con intelligenza Greenspeed™ che offre la migliore efficienza termica rispetto a qualunque pompa termica a fonte d'aria.

110 Years and Counting
110 Years and Counting

2012

Leadership

110 DI QUESTI ANNI

Carrier festeggia un retaggio di innovazione nel momento in cui l'aria condizionata raggiunge un nuovo traguardo.  Approfondisci

Carrier festeggia il suo 110° compleanno dall'invenzione dell'aria condizionata moderna. Per maggiori informazioni, visitate il sito web WillisCarrier.com