Unidad condensadora enfriada por aire con ventilador axial y descarga vertical
38ZS/ZF
Refrigerante: R-410A
Capacidad de refrigeración: 21-138 kW
Capacidad calorífica: 23-148 kW
Caudal de aire: 1 000 - 39 000 m³/h
La gama 38ZS/ZF está formada por unidades de condensación refrigeradas por aire diseñadas para su instalación en el exterior.
- Refrigerante R-410A
- Unidad exterior con ventilador axial
- Flexibilidad de configuración

Dos opciones disponibles:
- Serie 38ZS: unidades no reversibles
- Serie 38ZF: unidades reversibles
Gama:
- 1 circuito de refrigeración, 1 compresor:
- Modelos: 90 / 100 / 120 / 160 / 180 / 182
- 2 circuitos de refrigeración, 2 compresores:
- Modelos: 200 / 240 / 320 / 360 / 420 / 485 / 540 / 600
Descripción general
- Ventilador(es) axial(es) con descarga vertical libre
- Compresor(es) hermético(s) de tipo scroll
- Refrigerante R-410A
- Carcasa hecha de acero galvanizado con pintura de poliéster, color gris grafito RAL 7024 y blanco RAL 7035
- Todas las unidades se prueban y comprueban en fábrica.
Circuito de aire
- Ventilador(es) axial(es) de 2 velocidades acoplado(s) directamente al motor (modelos 90 a 182 conectados a alta velocidad).
- Batería/s con tubos de cobre y aletas de aluminio. Dos diseños:
- Modelos 90 a 320: batería en U
- Modelos 360 a 600: baterías en V
- Bandeja de drenaje de condensado (en modelos 360 a 600).
Circuito de refrigeración
- Compresores herméticos tipo scroll con aislamiento acústico, montados sobre amortiguadores. Control del equilibrio entre etapas y de la dirección de la rotación
- Calentador del cárter
- Válvula(s) de expansión termostática(s) (unidades de bombas de calor)
- Válvula de inversión de cuatro vías (unidades de bombas de calor).
- Separador(es) de partículas, filtro(s) deshidratador(es) antiácido(s) y receptor(es) de líquidos.
- Conexiones de refrigeración para soldadura
- Longitud equivalente máxima del conducto de refrigeración 50 metros
Protecciones
- Presostatos de alta y baja presión
- Control de la temperatura de evacuación del compresor
- Válvula antirretorno incorporada en el compresor
- Interruptor de la puerta principal
- Interruptores de protección magnetotérmicos para el cable eléctrico del/de los compresor(es) y del motor del/de los ventilador(es).
- Interruptor automático en el circuito de control
Panel eléctrico
- Panel eléctrico completamente conectado Cubierta del panel aislada para evitar la condensación
- Transformador para alimentación eléctrica sin neutro en el panel eléctrico
- Conexión a tierra
- Contactor(es) para el/los compresor(es) y el motor del/de los ventilador(es).
- Directiva sobre máquinas (2006/42/CE) (MD)
- Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2014/30/CE) (EMC)
- Directiva de baja tensión (2014/35/CE) (LVD)
- Directiva sobre equipos de presión (2014/68/UE) (Categoría 2) (PED)
- Directiva sobre uso de sustancias peligrosas (RoHS) (2011/65/UE)
- Norma armonizada: EN 378-2:2012 (Sistemas de refrigeración y bombas de calor - Requisitos de seguridad y medioambientales)
Sistema de control CARRIERrtc básico/medio (estándar)
- CARRIERrtc básica: modelos 90 a 182
- CARRIERrtc media: modelos 200 a 600
- Selección del modo de funcionamiento: calefacción, refrigeración, auto, deshumidificación, ventilador
- Modificación del punto de consigna
- Supervisión permanente de los parámetros de funcionamiento
- Consulta de los valores medidos por los sensores
- Consulta de las alarmas disparadas por códigos
- Programación temporal de los compresores
- Supervisión de la temperatura de descarga del compresor por sonda
- Supervisión de la temperatura ambiente gracias a la sonda incorporada en el terminal TCO
- Funcionamiento durante todas las estaciones por medio del control de la presión de condensación y evaporación.
- Supervisión de la temperatura de salida para mejorar el nivel de confort térmico de la instalación.
- Gestión de energía:
- Gestión del desescarche (en unidades de bomba de calor)
- Compensación del punto de consigna en base a la temperatura exterior.
- Programación

Terminal pGD1
Este terminal gráfico, instalado en el panel eléctrico de la unidad, permite:
- La programación inicial de la unidad.
- La modificación del modo de funcionamiento.
- La puesta en marcha/parada de la unidad.
- Selección del modo de funcionamiento.
- Establecimiento de puntos de consigna.
- La visualización en pantalla de variables controladas y de los valores de los sensores medidos.
- La visualización en pantalla de las alarmas activas y de registros históricos de alarmas.

Control electrónico CARRIERrtc (opcional)
- Módulo electrónico con microprocesador compuesto por una placa de control y un terminal gráfico pGD1
- Gestión de la temperatura ambiente controlada con una sonda de temperatura ambiente NTC.
- Funciones adicionales:
- Plug-fans electrónicos
- Free cooling entálpica o termoentálpica
- Estación de detección de humo
- Sonda de calidad del aire para medir los valores de CO2 y/o compuestos volátiles.
- Contador de energía
- Detector de fugas de refrigerante
Entorno exterior
- Temperatura
- Calentador eléctrico para la protección de los componentes del panel eléctrico.
- Compresor con protección contra temperaturas bajas (calentador adicional del cárter).
- Corrosión
- Batería con tubos de cobre y aletas de cobre
- Batería INERA® con tubos de cobre y aletas de aleación de aluminio, de gran rendimiento y alta resistencia a la corrosión
- Batería con tubos de cobre y aletas de aluminio con recubrimiento de poliuretano y Blygold®
- Humedad
- Panel eléctrico tropicalizado
- Motores y ventiladores tropicalizados (consultar)
Instalación
- Soportes antivibraciones de goma
- Válvulas de servicio y carga de refrigerante para conexiones de refrigeración (hasta 7,5 metros de longitud)
- Separador de aceite para las conexiones de refrigeración con una longitud máxima equivalente del conducto de refrigeración de más de 50 metros.
- Rejilla de protección de batería de aire (en modelos 90 a 320)
- Bandeja de drenaje de condensado (en modelos 90 a 320)
Panel eléctrico
- Alimentación eléctrica con neutro
- Contador de la energía para supervisar el consumo energético de la instalación (con sistema de control CARRIERrtc)
Ahorro de energía
- Ventilador(es) axial(es) electrónico(s) EC que ajustan su velocidad de rotación a las necesidades de la instalación, lo que permite reducir el consumo eléctrico y el nivel de ruido con carga parcial y mejorar el rendimiento estacional medio de la unidad
Dos opciones disponibles:
- Serie 38ZS: unidades no reversibles
- Serie 38ZF: unidades reversibles
Gama:
- 1 circuito de refrigeración, 1 compresor:
- Modelos: 90 / 100 / 120 / 160 / 180 / 182
- 2 circuitos de refrigeración, 2 compresores:
- Modelos: 200 / 240 / 320 / 360 / 420 / 485 / 540 / 600
Descripción general
- Ventilador(es) axial(es) con descarga vertical libre
- Compresor(es) hermético(s) de tipo scroll
- Refrigerante R-410A
- Carcasa hecha de acero galvanizado con pintura de poliéster, color gris grafito RAL 7024 y blanco RAL 7035
- Todas las unidades se prueban y comprueban en fábrica.
Circuito de aire
- Ventilador(es) axial(es) de 2 velocidades acoplado(s) directamente al motor (modelos 90 a 182 conectados a alta velocidad).
- Batería/s con tubos de cobre y aletas de aluminio. Dos diseños:
- Modelos 90 a 320: batería en U
- Modelos 360 a 600: baterías en V
- Bandeja de drenaje de condensado (en modelos 360 a 600).
Circuito de refrigeración
- Compresores herméticos tipo scroll con aislamiento acústico, montados sobre amortiguadores. Control del equilibrio entre etapas y de la dirección de la rotación
- Calentador del cárter
- Válvula(s) de expansión termostática(s) (unidades de bombas de calor)
- Válvula de inversión de cuatro vías (unidades de bombas de calor).
- Separador(es) de partículas, filtro(s) deshidratador(es) antiácido(s) y receptor(es) de líquidos.
- Conexiones de refrigeración para soldadura
- Longitud equivalente máxima del conducto de refrigeración 50 metros
Protecciones
- Presostatos de alta y baja presión
- Control de la temperatura de evacuación del compresor
- Válvula antirretorno incorporada en el compresor
- Interruptor de la puerta principal
- Interruptores de protección magnetotérmicos para el cable eléctrico del/de los compresor(es) y del motor del/de los ventilador(es).
- Interruptor automático en el circuito de control
Panel eléctrico
- Panel eléctrico completamente conectado Cubierta del panel aislada para evitar la condensación
- Transformador para alimentación eléctrica sin neutro en el panel eléctrico
- Conexión a tierra
- Contactor(es) para el/los compresor(es) y el motor del/de los ventilador(es).
- Directiva sobre máquinas (2006/42/CE) (MD)
- Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2014/30/CE) (EMC)
- Directiva de baja tensión (2014/35/CE) (LVD)
- Directiva sobre equipos de presión (2014/68/UE) (Categoría 2) (PED)
- Directiva sobre uso de sustancias peligrosas (RoHS) (2011/65/UE)
- Norma armonizada: EN 378-2:2012 (Sistemas de refrigeración y bombas de calor - Requisitos de seguridad y medioambientales)
Sistema de control CARRIERrtc básico/medio (estándar)
- CARRIERrtc básica: modelos 90 a 182
- CARRIERrtc media: modelos 200 a 600
- Selección del modo de funcionamiento: calefacción, refrigeración, auto, deshumidificación, ventilador
- Modificación del punto de consigna
- Supervisión permanente de los parámetros de funcionamiento
- Consulta de los valores medidos por los sensores
- Consulta de las alarmas disparadas por códigos
- Programación temporal de los compresores
- Supervisión de la temperatura de descarga del compresor por sonda
- Supervisión de la temperatura ambiente gracias a la sonda incorporada en el terminal TCO
- Funcionamiento durante todas las estaciones por medio del control de la presión de condensación y evaporación.
- Supervisión de la temperatura de salida para mejorar el nivel de confort térmico de la instalación.
- Gestión de energía:
- Gestión del desescarche (en unidades de bomba de calor)
- Compensación del punto de consigna en base a la temperatura exterior.
- Programación

Terminal pGD1
Este terminal gráfico, instalado en el panel eléctrico de la unidad, permite:
- La programación inicial de la unidad.
- La modificación del modo de funcionamiento.
- La puesta en marcha/parada de la unidad.
- Selección del modo de funcionamiento.
- Establecimiento de puntos de consigna.
- La visualización en pantalla de variables controladas y de los valores de los sensores medidos.
- La visualización en pantalla de las alarmas activas y de registros históricos de alarmas.

Control electrónico CARRIERrtc (opcional)
- Módulo electrónico con microprocesador compuesto por una placa de control y un terminal gráfico pGD1
- Gestión de la temperatura ambiente controlada con una sonda de temperatura ambiente NTC.
- Funciones adicionales:
- Plug-fans electrónicos
- Free cooling entálpica o termoentálpica
- Estación de detección de humo
- Sonda de calidad del aire para medir los valores de CO2 y/o compuestos volátiles.
- Contador de energía
- Detector de fugas de refrigerante
Entorno exterior
- Temperatura
- Calentador eléctrico para la protección de los componentes del panel eléctrico.
- Compresor con protección contra temperaturas bajas (calentador adicional del cárter).
- Corrosión
- Batería con tubos de cobre y aletas de cobre
- Batería INERA® con tubos de cobre y aletas de aleación de aluminio, de gran rendimiento y alta resistencia a la corrosión
- Batería con tubos de cobre y aletas de aluminio con recubrimiento de poliuretano y Blygold®
- Humedad
- Panel eléctrico tropicalizado
- Motores y ventiladores tropicalizados (consultar)
Instalación
- Soportes antivibraciones de goma
- Válvulas de servicio y carga de refrigerante para conexiones de refrigeración (hasta 7,5 metros de longitud)
- Separador de aceite para las conexiones de refrigeración con una longitud máxima equivalente del conducto de refrigeración de más de 50 metros.
- Rejilla de protección de batería de aire (en modelos 90 a 320)
- Bandeja de drenaje de condensado (en modelos 90 a 320)
Panel eléctrico
- Alimentación eléctrica con neutro
- Contador de la energía para supervisar el consumo energético de la instalación (con sistema de control CARRIERrtc)
Ahorro de energía
- Ventilador(es) axial(es) electrónico(s) EC que ajustan su velocidad de rotación a las necesidades de la instalación, lo que permite reducir el consumo eléctrico y el nivel de ruido con carga parcial y mejorar el rendimiento estacional medio de la unidad