Conditions d'utilisation

INTRODUCTION

Le présent site Web, y compris tous les sous-sites accessibles par le biais de la page d'accueil, est exploité par UTC Climate, Controls & Security (ci-après désigné « CCS »), ses filiales, sociétés affiliées et/ou entités apparentées (collectivement, le « Site »). CCS propose ce Site, y compris l'ensemble des informations, outils et services disponibles sur ce Site, à vous, l'utilisateur, sous réserve de votre acceptation de toutes les conditions, les politiques et les avis énoncés dans le présent document.

EN UTILISANT CE SITE, VOUS ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION ; SI VOUS NE LES ACCEPTEZ PAS, VEUILLEZ NE PAS UTILISER LE SITE.

CCS se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou retirer des parties de ces Conditions d'utilisation, à tout moment. Il est de votre responsabilité de consulter périodiquement ces Conditions d'utilisation pour voir si des changements y ont été apportés. Si vous continuez à utiliser le Site après la publication de modifications, cela signifie que vous acceptez lesdites modifications. Tant que vous vous conformez aux présentes Conditions d'utilisation, CCS vous accorde un droit personnel limité, non exclusif et non cessible pour accéder au Site et l'utiliser.

ABSENCE D'OBLIGATION

CCS ne saurait être tenue pour responsable du caractère inexact, incomplet ou obsolète des informations mises à disposition sur ce Site. La documentation présente sur ce Site est uniquement fournie à titre d'information et ne doit pas être invoquée ou utilisée comme seule base pour prendre des décisions, sans consultation préalable de sources d'information primaires, plus exactes, plus complètes ou plus à jour. L'utilisation que vous faites de la documentation présente sur ce Site est à vos risques et périls. CCS se réserve le droit de modifier le contenu de ce Site à tout moment, mais n'a aucune obligation de mettre à jour les informations contenues sur le Site. Vous conviendrez qu'il est de votre responsabilité de vérifier si des changements ont été apportés au Site.

UTILISATION DU SITE

L'intégralité du contenu de ce Site, y compris, sans toutefois s'y limiter, les documents, les textes, les conceptions, les graphiques, les logos, les icônes, les images, les clips audio, les téléchargements, les interfaces, les codes et les logiciels, ainsi que la sélection et la disposition de ceux-ci (le « Contenu »), est la propriété exclusive de CCS, ses concédants de licence ou ses fournisseurs de contenu et est protégée par les lois sur les droits d'auteur, les marques de commerce et toute autre loi applicable. Vous pouvez consulter, copier, télécharger et imprimer la documentation du Site pour votre usage personnel et non commercial, à condition de ne pas modifier ou supprimer les mentions de droits d'auteur, de marques de commerce ou toute autre mention de propriété apparaissant sur la documentation que vous consultez, copiez, téléchargez ou imprimez. Toute autre utilisation du Contenu du Site, y compris, sans toutefois s'y limiter, la modification, la distribution, la transmission, la prestation, la diffusion, la publication, le téléchargement, la concession de licence, la rétro-ingénierie, le transfert ou la vente, ainsi que la création d'œuvres dérivées, à partir d'un document, d'une information, d'un logiciel, d'un produit ou d'un service obtenus depuis le Site, ou l'utilisation du Site à des fins concurrentielles vis-à-vis de CCS, est expressément interdite. Vous vous engagez à respecter toutes les restrictions supplémentaires affichées sur le Site, celui-ci étant susceptible d'être mis à jour périodiquement. CCS se réserve le droit de refuser ou d'annuler l'inscription de toute personne sur ce Site, de retirer toute personne de ce Site ou d'interdire à toute personne d'utiliser ce Site pour quelque raison que ce soit. CCS, ses concédants de licence ou ses fournisseurs de contenu conservent la propriété pleine et entière de la documentation fournie sur le Site, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés, et vous proposent cette documentation dans le cadre d'une licence révocable à tout moment à la seule discrétion de CCS. CCS ne garantit en aucune façon que votre utilisation de la documentation de ce Site n'enfreindra pas les droits de tierces parties non affiliées à CCS.

Il vous est interdit d'utiliser des dispositifs, programmes, algorithmes, méthodologies ou processus manuels similaires ou équivalents pour consulter, acquérir, copier ou surveiller une quelconque partie du Site ou de son Contenu, de même qu'il vous est interdit de reproduire ou contourner de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou la présentation du Site ou de son Contenu, afin d'obtenir ou de tenter d'obtenir des documents ou des informations par des moyens non intentionnellement mis à disposition via le Site.Il vous est interdit de tenter d'obtenir un accès non autorisé à une quelconque partie ou fonctionnalité du Site, à d'autres systèmes ou réseaux connectés au Site ou à un serveur de CCS, ou encore à un quelconque service proposé sur ou via le Site, par des actions de piratage, d'extraction de mots de passe ou d'autres moyens illégitimes.


Il vous est interdit de sonder, d'analyser ou de tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, de même qu'il vous est interdit d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification sur le Site ou sur tout réseau connecté au Site. Il vous est interdit de rétro-interroger, remonter ou essayer de remonter à la source d'informations concernant tout autre utilisateur ou visiteur du Site ou tout autre client de CCS, y compris tout compte de CCS dont vous n'êtes pas le détenteur, de même qu'il vous est interdit d'exploiter le Site ou les services ou informations mis à disposition ou proposés sur ou via le Site, de quelque manière que ce soit, dans le but de révéler des informations, y compris, sans toutefois s'y limiter, des informations d'identification personnelles ou des informations autres que vos propres informations, telles que fournies par le Site. Vous vous engagez à n'entreprendre aucune action qui occasionnerait une charge déraisonnable ou disproportionnée pour l'infrastructure du Site, les systèmes ou réseaux de CCS ou pour tout système ou réseau connecté au Site ou à CCS. Vous vous engagez à n'utiliser aucun dispositif, logiciel ou sous-programme pour interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du Site ou toute transaction conduite sur le Site, ou bien avec l'utilisation du Site par toute autre personne. Il vous est interdit de contrefaire les en-têtes ou de manipuler les identifiants de quelque manière que ce soit pour déguiser l'origine d'un message ou d'une transmission envoyé(e) à CCS sur ou via le Site, ou encore d'un service proposé sur ou via le Site. Vous ne pouvez en aucun cas prétendre être ou représenter quelqu'un d'autre, ni vous faire passer pour une autre entité ou personne.
Vous n'êtes pas autorisé à utiliser le Site ou son Contenu dans un dessein illicite ou prohibé par les présentes Conditions d'utilisation, ni en vue d'encourager une activité illégale ou toute autre activité portant atteinte aux droits de CCS ou de tiers.
Vous n'êtes pas autorisé à utiliser les coordonnées fournies sur le Site à des fins non autorisées, y compris de marketing. Il vous est interdit d'utiliser du matériel informatique ou des logiciels destinés à endommager le Site, à interférer avec son bon fonctionnement ou à intercepter clandestinement des systèmes, données ou informations personnelles à partir du Site. Vous vous engagez à ne pas interrompre ou tenter d'interrompre le fonctionnement du Site de quelque façon que ce soit. CCS se réserve le droit, à sa seule discrétion, de limiter ou de résilier votre accès ou votre utilisation du Site à tout moment, sans préavis. La résiliation de votre accès ou de votre utilisation n'annulera ni n'affectera aucun autre droit ou recours que CCS peut faire valoir selon la loi ou le principe d'équité.

TRADEMARKS (dépôt de marque et marque)

Les marques de commerce, logos et marques de service affichés sur ce Site sont des marques déposées et non déposées de CCS, ses filiales, sociétés affiliées, concédants de licence ou fournisseurs de contenu ou d'autres tiers. Ces marques de commerce, logos et marques de service sont tous la propriété de leurs détenteurs respectifs. Aucun élément du présent Site ne saurait être interprété comme conférant, de manière implicite, par préclusion ou autrement, une licence ou le droit d'utiliser une marque de commerce, un logo ou une marque de service affichés sur le Site, sans l'autorisation écrite préalable du détenteur, sauf indication contraire stipulée dans le présent document. CCS se réserve tous les droits non expressément accordés dans et sur le Site et son Contenu.

DOCUMENTATION FOURNIE PAR L'UTILISATEUR

Vous reconnaissez être responsable de toute documentation que vous pourriez soumettre par l'intermédiaire du Site, y compris de la légalité, de la fiabilité, de la pertinence, du caractère original et des droits d'auteur de ladite documentation. Il vous est interdit de télécharger, distribuer ou publier sous quelque forme que ce soit sur ce Site, tout Contenu (i) confidentiel, exclusif, faux, frauduleux, calomnieux, diffamatoire, obscène, menaçant, abusif, illégal, constituant une atteinte à la vie privée, aux droits à l'image ou aux droits de propriété intellectuelle ou répréhensible de quelque manière que ce soit ; (ii) susceptible de constituer ou d'encourager une infraction criminelle, d'enfreindre les droits d'une partie, d'ouvrir droit à réparation ou d'enfreindre des lois ; ou (iii) susceptible de contenir des virus informatiques, des campagnes politiques, des chaînes de lettres, des envois de messages massifs ou toute forme de publicité non sollicitée."Il vous est interdit d'utiliser une fausse adresse électronique ou toute autre information d'identification erronée, d'usurper l'identité de toute personne ou entité ou d'induire quiconque en erreur quant à l'origine d'un Contenu.Vous n'êtes pas autorisé à télécharger du contenu commercial sur le Site.

Dans le cas où vous soumettriez une documentation, et sauf indication contraire de leur part, vous accordez à CCS et à ses sociétés affiliées un droit illimité, non exclusif, gratuit, perpétuel, irrévocable et entièrement cessible d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer et d'afficher ladite documentation à travers le monde dans n'importe quel média. Vous convenez également que CCS est libre d'utiliser les idées, les concepts ou le savoir-faire que vous ou des personnes agissant en votre nom fournissez à CCS. Vous accordez à CCS et à ses sociétés affiliées le droit d'utiliser le nom que vous soumettez en liaison avec ladite documentation, s'ils le souhaitent. Toutes les informations personnelles fournies par le biais de ce Site seront traitées conformément à la Politique de confidentialité en ligne du Site. Vous déclarez et garantissez : que vous êtes le propriétaire de tous les droits sur le contenu que vous soumettez, ou que vous contrôlez ces droits ; que le contenu est exact ; que l'utilisation du contenu que vous fournissez n'enfreint aucune des dispositions figurant dans les présentes et ne causera aucun préjudice à quelque personne ou entité que ce soit ; et que vous indemniserez CCS pour toutes les réclamations résultant du contenu que vous fournissez.
CCS n'a aucune obligation de publier, faire suivre, transmettre, distribuer ou fournir une quelconque documentation disponible sur ce Site, y compris la documentation que vous lui fournissez, et a donc un droit absolu de retirer tout document du Site à sa seule discrétion, à tout moment.

LIENS TIERS

Le présent Site peut contenir des liens vers d'autres sites Web, dont certains sont exploités par CCS ou ses sociétés affiliées, tandis que d'autres sont exploités par des tiers. Ces liens sont mis à disposition pour votre confort et afin de vous offrir un moyen supplémentaire d'accéder aux informations qu'ils contiennent. CCS n'est pas responsable du contenu de ces sites, ni de tout autre site Web, produit ou service susceptible d'être proposé par ceux-ci ou par un quelconque autre site Web. Les liens figurant sur le présent Site et renvoyant vers d'autres sites Web ne signifient pas que CCS approuve ou recommande lesdits sites Web. Les sites Web associés peuvent être assujettis à des conditions générales d'utilisation différentes. En aucun cas CCS ne peut être tenue pour responsable des éventuels dommages, pertes ou autres obligations encourues suite à votre utilisation des sites Web associés par un lien.

GARANTIES / LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

VOUS UTILISEZ LE PRÉSENT SITE À VOS RISQUES ET PÉRILS. LE SITE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET EN FONCTION DE SA DISPONIBILITÉ. CCS SE RÉSERVE LE DROIT DE LIMITER OU DE RÉSILIER VOTRE ACCÈS AU SITE OU À TOUTE FONCTIONNALITÉ OU PARTIE DE CELUI-CI À TOUT MOMENT. CCS DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, TOUTE GARANTIE CONCERNANT L'ABSENCE D'INFRACTION DANS LES DOCUMENTS PRÉSENTS SUR LE SITE, AINSI QUE TOUTE GARANTIE IMPLICITE LIÉE À DES MODALITÉS D'EXÉCUTION OU DES PRATIQUES COMMERCIALES ÉTABLIES, OU STIPULANT QUE L'ACCÈS AU SITE SERA ININTERROMPU OU EXEMPT D'ERREURS, QUE LE SITE SERA SÉCURISÉ, QUE LE SITE OU LE SERVEUR RENDANT LE SITE DISPONIBLE SERA EXEMPT DE VIRUS, OU QUE LES INFORMATIONS PRÉSENTES SUR LE SITE SERONT EXHAUSTIVES, EXACTES OU À JOUR.SI VOUS TÉLÉCHARGEZ DES DOCUMENTS À PARTIR DE CE SITE, VOUS LE FAITES À VOTRE ENTIÈRE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES ET PÉRILS. VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SUBI PAR VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DESDITS DOCUMENTS.LES AVIS OU RENSEIGNEMENTS ORAUX OU ÉCRITS QUE VOUS POURRIEZ OBTENIR DE CCS NE SAURAIENT CONSTITUER UNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE. CCS N'ÉMET AUCUNE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L'UTILISATION DES DOCUMENTS PRÉSENTS SUR CE SITE QUANT À LEUR EXHAUSTIVITÉ, LEUR JUSTESSE, LEUR EXACTITUDE, LEUR BIEN-FONDÉ, LEUR UTILITÉ, LEUR ACTUALITÉ, LEUR FIABILITÉ OU AUTRE. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXONÉRATION DE GARANTIES ; PAR CONSÉQUENT, IL EST POSSIBLE QUE L'EXONÉRATION SUSMENTIONNÉE NE S'APPLIQUE PAS DANS VOTRE CAS.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ D'ASSUMER L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE VOTRE UTILISATION DU SITE. VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE LES INFORMATIONS QUE VOUS ENVOYEZ OU RECEVEZ LORS DE VOTRE UTILISATION DU SITE PEUVENT NE PAS ÊTRE SÉCURISÉES ET RISQUENT D'ÊTRE INTERCEPTÉES PAR DES TIERS NON AUTORISÉS. VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SITE SE FAIT À VOS RISQUES PÉRILS ET QUE LE SITE EST MIS À VOTRE DISPOSITION GRATUITEMENT. CE FAISANT, VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE, DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS EN VIGUEUR, NI CCS, NI SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FOURNISSEURS OU FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS, NE POURRONT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DES ÉVENTUELS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, ACCESSOIRES, PARTICULIERS, CONSÉCUTIFS OU DE TOUTE AUTRE NATURE DÉCOULANT DE OU SE RAPPORTANT AU SITE OU À TOUT AUTRE SITE AUQUEL VOUS ACCÉDEZ VIA UN LIEN DEPUIS CE SITE, OU RÉSULTANT DE TOUTE MESURE QUE NOUS PRENONS OU NE PARVENONS PAS À PRENDRE À LA SUITE DES COMMUNICATIONS QUE VOUS NOUS ENVOYEZ, OU DÉCOULANT D'UN RETARD OU D'UNE INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE, OU DES ÉVENTUELS INFORMATIONS, PRODUITS OU SERVICES PUBLIÉS SUR LE SITE OU OBTENUS PAR LE BIAIS DE CELUI-CI, DU RETRAIT OU DE LA SUPPRESSION DES ÉVENTUELS DOCUMENTS SOUMIS OU AFFICHÉS SUR LE SITE, OU DE TOUT DOMMAGE RÉSULTANT DE L'UTILISATION DU SITE, QUE CES RESPONSABILITÉS SOIENT DE NATURE CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE, OBJECTIVE OU AUTRE, MÊME SI CCS, SES FILIALES OU SES FOURNISSEURS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CETTE EXONÉRATION S'APPLIQUE, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, À TOUT DOMMAGE OU BLESSURE RÉSULTANT D'UN DÉFAUT D'EXÉCUTION, D'UNE ERREUR, D'UNE OMISSION, D'UNE INTERRUPTION, D'UNE SUPPRESSION, DE PANNES, DE RETARDS D'EXÉCUTION OU DE TRANSMISSION, DE VIRUS INFORMATIQUES, DE LA CORRUPTION DE FICHIERS, D'UNE DÉFAILLANCE DES RÉSEAUX DE COMMUNICATION, D'UNE PANNE DE RÉSEAU OU DU SYSTÈME, DE VOTRE PERTE DE PROFITS, OU DÉCOULANT DU VOL, DE LA DESTRUCTION, DE L'ACCÈS NON AUTORISÉ, DE L'ALTÉRATION, DE LA PERTE OU DE L'UTILISATION DE TOUT ENREGISTREMENT OU DE TOUTE DONNÉE, AINSI QUE DE TOUTE AUTRE PERTE MATÉRIELLE OU NON MATÉRIELLE. VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ NOTAMMENT QUE NI CCS, NI SES FOURNISSEURS, NE POURRONT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE TOUT COMPORTEMENT DIFFAMATOIRE, OFFENSANT OU ILLÉGAL D'UN UTILISATEUR DU SITE.VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS CONCERNANT L'UNE QUELCONQUE DES RÉCLAMATIONS CI-DESSUS OU TOUT DIFFÉREND AVEC CCS CONSISTE À CESSER D'UTILISER LE SITE.VOUS ET CCS CONVENEZ QUE TOUTE ACTION DÉCOULANT DU OU LIÉE AU SITE DEVRA ÊTRE INTENTÉE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN À COMPTER DE LA SURVENUE DE LA CAUSE DE L'ACTION, FAUTE DE QUOI LADITE ACTION SERA IRRECEVABLE.

INDEMNISATION

Vous vous engagez à indemniser et défendre CCS et ses sociétés affiliées, ainsi que ses dirigeants, administrateurs, employés, entrepreneurs, agents, concédants, prestataires de services, sous-traitants et fournisseurs, et à les dégager de toute responsabilité pour toutes les pertes, obligations, dépenses et tous les dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d'avocat et frais de justice, découlant ou résultant de votre utilisation du Site et de toute violation des présentes Conditions d'utilisation. Dans le cas où vous seriez à l'origine d'un incident technique sur le Site ou sur les systèmes qui vous permettent ou qui permettent à des tiers d'accéder au site, vous acceptez d'assumer la responsabilité pour toutes les pertes, obligations, dépenses et tous les dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d'avocat et frais de justice, découlant ou résultant de cet incident. CCS se réserve le droit, à ses propres frais, d'assurer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire susceptible de faire l'objet d'une indemnisation de votre part, auquel cas vous acceptez de coopérer avec CCS pour cette défense.

TRIBUNAUX COMPÉTENTS

Les présentes Conditions d'utilisation et votre utilisation du Site sont régies par les lois de l'État du Connecticut, aux États-Unis. Vous acceptez de façon irrévocable la compétence des tribunaux de l'État du Connecticut pour toute action découlant des présentes Conditions d'utilisation ou s'y rapportant. CCS reconnaît qu'il vous est possible d'accéder à ce Site dans n'importe quelle juridiction du monde, mais n'a aucun moyen d'empêcher cet accès dans la pratique .Le présent Site a été conçu dans le respect des lois de l'État du Connecticut et des États-Unis. Si un document présent sur ce Site (ou votre utilisation du Site) est contraire aux lois en vigueur à l'endroit où vous vous trouvez lorsque vous y accédez, le Site ne convient pas à votre usage, et nous vous demandons de ne pas l'utiliser. Il est de votre responsabilité de vous informer des lois en vigueur dans votre juridiction et de les respecter.

MODIFICATIONS DES CONDITIONS D'UTILISATION

CCS est en droit d'ajouter, de modifier ou de supprimer une partie des présentes Conditions d'utilisation à tout moment, sans préavis. Toute modification apportée à ces Conditions d'utilisation ou aux conditions affichées sur ce Site s'applique dès lors qu'elle est affichée. La poursuite de l'utilisation de ce Site après l'affichage de ces modifications a valeur d'acceptation de ces modifications de votre part. CCS est en droit d'ajouter, de modifier, d'interrompre, de supprimer ou de suspendre tout autre Contenu affiché sur ce Site, y compris les caractéristiques et spécifications des produits décrits ou illustrés sur le Site, de façon temporaire ou permanente, à tout moment, sans préavis et sans engager de responsabilité de sa part.

INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD

Le présent accord et toute politique ou règle de fonctionnement affichée sur ce Site constituent l'intégralité de l'accord et de l'entente entre vous et CCS quant à l'objet des présentes, et remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou contemporaines, orales ou écrites, entre les parties quant à cet objet. Une version imprimée des présentes Conditions d'utilisation sera recevable dans les procédures judiciaires ou administratives fondées sur l'utilisation du Site ou s'y rapportant, dans la même mesure et selon les mêmes conditions que celles applicables aux autres documents et registres professionnels créés d'après un original et conservés sous forme imprimée. Toute action que vous pourriez vouloir entreprendre quant à votre utilisation de ce Site devra être intentée dans un délai d'un (1) an à compter de la survenue de la réclamation ou de la cause de l'action. Dans l'éventualité où l'une quelconque des dispositions du présent accord serait déclarée illégale, nulle ou non exécutoire, les autres dispositions de l'accord demeureront applicables.

AUTRE

Certaines fonctionnalités éventuellement disponibles sur ce Site nécessitent une inscription. En vertu de votre inscription sur le Site et de votre utilisation de ce dernier, vous convenez de fournir des informations authentiques, exactes, à jour et complètes vous concernant. Certaines fonctionnalités de ce Site nécessitent l'utilisation d'un mot de passe. Il est de votre responsabilité de protéger votre mot de passe. Vous convenez que vous serez responsable de toutes les déclarations faites et de tous les actes ou omissions survenant dans le cadre de l'utilisation de votre mot de passe. Si vous soupçonnez ou constatez une perte, un vol ou une utilisation non autorisée de votre mot de passe, vous devez immédiatement en informer CCS. À moins de recevoir un avis l'informant du contraire, CCS sera en droit de supposer que les communications que CCS reçoit sous votre mot de passe ont été émises par vous.

Si l'une quelconque des dispositions figurant dans les présentes Conditions d'utilisation est considérée par une cour ou un tribunal de la juridiction compétente comme nulle ou non exécutoire, ladite disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire et remplacée par une disposition valable reflétant au mieux l'intention de ces Conditions d'utilisation, de sorte que ces Conditions d'utilisation demeurent pleinement applicables. Les présentes Conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et CCS en ce qui concerne votre utilisation du Site, et tout autre accord ou entente précédemment conclu(e) de façon orale ou écrite entre vous et CCS quant à cette utilisation est annulé(e) et remplacé(e) par les présentes. À l'exception des dispositions prévues dans une convention d'achat que vous auriez conclue avec CCS, CCS n'acceptera aucune contre-offre à ces Conditions d'utilisation, et toutes les offres de cette nature sont pas les présentes catégoriquement rejetées. Le fait que CCS s'abstienne d'appliquer ou d'insister sur la stricte observation des présentes Conditions d'utilisation ne saurait être interprété comme une renonciation de la part de CCS à une disposition ou un droit quelconque dans l'application desdites Conditions d'utilisation. De même, aucune ligne de conduite entre CCS et vous ou toute autre partie ne pourra avoir pour effet de modifier une quelconque disposition figurant dans les présentes Conditions d'utilisation.

Ces Conditions d'utilisation ne sauraient être interprétées comme conférant un quelconque droit ou recours à un tiers.

A lire attentivement avant de naviguer sur le site internet

L'utilisation de ce site internet implique que vous avez lu, compris et accepté les conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions, vous ne devez pas utiliser ce site. Carrier Transicold Europe se réserve le droit de modifier les conditions d'utilisation à n'importe quel moment sans vous avertir.

Ce site internet est nommé "Truck Trailer Refrigeration France" il est accessible via l'URL www.carrier.com/truck-trailer/fr/fr ou www.carriertransicold.fr

www.carrier.com/truck-trailer/en/eu est la version Européenne du site internet de carrier Transicold Europe Corporation au capital de 16 090 700 € dont le bureau du siège se trouve au 4 Rue Joseph Monier 92500 à Rueil-Malmaison en France. La société est figure au registre du commerce et des sociétés de Pontoise sous la référence N° B 410 041 776. et le N° de TVA est FR52410041776. Le représentant légale de Carrier Transicold est le Managing director.

les site est est référencé à la CNIL (Commission Nationale de l'informatique et des Libertés) en application de la loi française du 6 Janvier 1978.

Le site web est hébergé par Cognizant Technology Solutions US Corporation 500 Frank W. Burr Boulevard, Teaneck, NJ 07666.
En application de la lois numéro 78-17 daté du 6 Janvier 1978 relative aux technologies de l'information et de la communication, du numérique, vous êtes informé ici que vous avez entièrement le droit d'accès et de rectification au données vous concernant.

Pour le faire veuillez écrire à :

Carrier Transicold Europe,
Direction de la Communication,
L’Européen Bâtiment D
4, Rue Joseph Monier
92500 Rueil-Malmaison (FRANCE)
Ou contacter nous par Email GPCARCTEMARKETING@carrier.utc.com ou par téléphone (+33) 01.41.42.28.00


Tous droits réservés, Copyright © United Technologies Corporation 2013.